ProZ.com translation contests »
Mini contest 2021: "Ilustraciones" » English to Arabic

Competition in this pair is now closed.

Discussion and feedback about the competition in this language pair may now be provided by visiting the "Discussion & feedback" page for this pair. Entries may also be individually discussed by clicking the "Discuss" link next to any listed entry.

Source text in English

Source text image

Winning entries could not be determined in this language pair.

There were 2 entries submitted in this pair during the submission phase. Not enough entries were submitted for this pair to advance to the finals round, and it was therefore not possible to determine a winner.

Competition in this pair is now closed.

Entries (2 total) — Expand all entries

الفتاة: مرحباً، أيتها الفراشة الصغيرة، يا لجمالك!
الفراشة الرقيب: اتصل المستطلع بسحلية اللحم العملاقة. لتستعد الكتيبة الأولى لقذف النيران!!
الفتاة: أنا من أميرات الأساطير!
الفراشات: موتي! موتي! موتي!
الفراشة الرقيب: لتستعد الكتيبة الثانية للهجوم!
Entry #34028 — Discuss 0 — Variant: Standard-Arabian (MSA)
Amjad Alghadmi
Amjad Alghadmi
Aràbia Saudita
Entry tagging:
  • No "like" tags
مرحبا يا صغيرتي الحلوة
اصطدمت الكشافة بعظاءة اللحم العملاقة
أيتها الكتيبة الأولى...
استعدوا لمواجهة صعبة!
أنا أميرة سحرية!
أيتها الكتيبة الثانية...
استعدوا للانقضاض!
Entry #34352 — Discuss 0 — Variant: Standard-Arabian (MSA)
Entry tagging:
  • No "like" tags