I have a MSc. in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology from Imperial College London.

I can translate the following areas:
Business/Commerce (general) Computers: Software
Education / Pedagogy Government / Politics
IT (Information Technology) Internet, e-Commerce
Science (general)

I have a BA in Spanish and Catalan from the University of Wales, Swansea and have lived in both Paraguay and Argentina. I am a British national and English is my first language.

I have a Certificate in Further Education Teaching and Certificate for ESOL subject specialists and teach English for Speakers of Other Languages in London. I am particularly interested in e-learning and the use of Virtual Learning Environments.

I edited and proofread articles Improving the Stability of potassium clavulanate in admixture with amoxicillin (Hospital Pharmacist, May 2008, Vol. 15, pp. 183-85) and Barriers to pharmaceutical care in Argentina (Pharmacy World & Science, June 2008, Vol.30 pp. 211-15).