Idiomes de treball:
Polonès a Espanyol
Anglès a Espanyol
Portuguès a Espanyol
Adriana
Both language and knowledge of culture

Hora local: 14:15 CEST (GMT+2)

Nadiu en: Espanyol 
Send email
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)

Tipus de compte Traductor o intèrpret autònom
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Transcription
Especialització
S'especialitza en:
Publicitat / Relacions públiquesEmpresa/Comerç (general)
Certificats, Diplomes, Llicències, CurrículumsCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre
Educació / PedagogiaFolklore
Aliments i begudesMobiliari / Parament de la llar
Recursos humansDret (general)
AltresTopografia
Tèxtil / Vestit / ModaTurisme & Viatges
Medicina: OdontologiaGenealogia
GeografiaGeologia
Govern / PolíticaHistòria
LingüísticaFilosofia
Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques)Psicologia
ArgotCiències socials, sociologia, ètica, etc.
Esport / Fitness / RecreacióJocs / Vídeojocs / Jocs d’atzar / Casino
Cosmètica, bellesaBotànica
Automoció / Cotxes & CamionsArt, Manualitats & Artesania, Pintura
ArquitecturaArqueologia
AntropologiaInformàtica (general)
Informàtica: MaquinàriaInformàtica: Programes
Cuina / Culinari

Tarifes
General rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Formació en traducció Bachelor's degree - Universitat Autonoma de Barcelona (Spain)
Experiència Anys d'experiència: 4. Registrat/ada a ProZ.com des de: May 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credencials Català a Espanyol (University of Barcelona)
Anglès a Espanyol (University of Barcelona)
Portuguès a Espanyol (University of Barcelona)
Afiliacions N/A
Programes Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Biografia
Subtitling EU affairs Youth policies CVs, letters, documents (basic law, trade) Advertising Booklets Tourism information leaflets opera/movie subtitles Thyroid and gynecology contracts and birth certificates
Paraules clau: cvs, letters, tourism, movies, music, advertising


Última actualització del perfil
Mar 16, 2021