Membre desde Mar '24

Idiomes de treball:
Anglès a Espanyol
Italià a Espanyol
Portuguès a Espanyol
Català a Espanyol
Lucia Ramos
ISO17100 Medical/Technical Translator

Espanya
Hora local: 11:29 CEST (GMT+2)

Nadiu en: Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
Send email

No client feedback collected

Tipus de compte Traductor o intèrpret autònom, Identity Verified Membre verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Especialització
S'especialitza en:
Telecom(unicacions)Informàtica (general)
Informàtica: ProgramesMedicina: Farmàcia
Medicina: InstrumentalMedicina: Odontologia
Medicina (general)Dret (general)
TI (Tecnologies de la informació)
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 2,194
Tarifes
General rate: 0.07 EUR per word / 26 EUR per hour

Activitat a KudoZ (PRO) Preguntes fetes: 7
Formació en traducció Bachelor's degree - University Jaume I, Spain
Experiència Anys d'experiència: 26. Registrat/ada a ProZ.com des de: Jan 2003. Membre des de: Mar 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credencials N/A
Afiliacions N/A
Programes memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Passolo, Passolo, Powerpoint, STAR Transit, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordbee

Events and training
Biografia

ISO 17100-compliant Medical/Technical Translator [EN, IT, PT>ES] with over 20 years of experience as a full-time professional in the technical and life sciences fields.



Última actualització del perfil
Aug 7, 2025