Idiomes de treball:
Anglès a Espanyol
Alemany a Espanyol
Francès a Espanyol
Llorenç Serrahima
Verified identity
Traductor de medicina y mecánica

Sant Cugat, Cataluna, Espanya
Hora local: 11:53 CEST (GMT+2)

Nadiu en: Espanyol 
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Tipus de compte Traductor o intèrpret autònom, Identity Verified Usuari del lloc verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Especialització
S'especialitza en:
Medicina (general)Ramaderia / Cria d’animals
Mecànica / Enginyeria mecànica

Tarifes
General rate: 0.12 EUR per word / 36 EUR per hour

Activitat a KudoZ (PRO) Preguntes respostes: 1
Formació en traducció PhD - Fac.Veterinaria Zaragoza - Spain
Experiència Anys d'experiència: 29. Registrat/ada a ProZ.com des de: Jan 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credencials N/A
Afiliacions N/A
Programes Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Lloc web http://www.serrahima.eu/
Biografia
Mira mi CV en mi página web www.Serrahima.eu
Paraules clau: Medicina, veterinaria, biología, farmacia, mecánica Libros.


Última actualització del perfil
Nov 6, 2015