Membre desde Sep '13

Idiomes de treball:
Espanyol a Francès
Portuguès a Francès
Alemany a Francès
Català a Francès
Francès a Espanyol
Benoit Cros
Your partner for legal translations!

Barcelona, Espanya
Hora local: 12:07 BST (GMT+1)

Nadiu en: Francès Native in Francès
Send email
  • Send message through ProZ.com

8 positive reviews

0.0 (8 reviews)

Tipus de compte Traductor o intèrpret autònom, Identity Verified Membre verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis Voiceover (dubbing), Copywriting, Language instruction, Native speaker conversation, Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing, Software localization
Especialització
S'especialitza en:
Esport / Fitness / RecreacióCiència (general)
Medi Ambient & EcologiaDret (general)
Dret: Contracte(s)Finances (general)
Aeroespacial / Aviació / EspaiTurisme & Viatges
PeriodismeHistòria

Tarifes
General rate: 0.12 EUR per word

Activitat a KudoZ (PRO) Punts de nivell PRO: 147, Preguntes respostes: 48, Preguntes fetes: 116
Formació en traducció Master's degree - Universitat Autònoma de Barcelona
Experiència Anys d'experiència: 15. Registrat/ada a ProZ.com des de: Sep 2012. Membre des de: Sep 2013.
Credencials Francès (French Society of Translators, verified)
Francès a Espanyol (Universitat Autònoma de Barcelona)
Afiliacions N/A
Programes Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Pràctiques professionals Benoit Cros accepta ProZ.com's Pautes professionals.
Biografia
<a rel="nofollow" href="https://www.proz.com/profile/1648249"><img border="0" src="https://www.proz.com/pro-tag/badge/1648249/1/Certified%20PROs.jpg" height=100></a>
Aquest usuari ha obtingut punts KudoZ ajudant a d’altres traductors a traduir termes de nivell PRO. Fes clic damunt una puntuació total per veure la traducció de termes oferida.

Total de punts obtinguts: 147
(Totes les de nivell PRO)

Idiomes més importants (PRO)
Francès a Espanyol44
Portuguès a Francès39
Espanyol a Francès28
Alemany a Francès24
Francès a Portuguès8
Pts en més d’1 parell >
Àrees generals més importants (PRO)
Altres47
Jurídica/Patents40
Empresa/Finances16
Ciències socials16
Màrqueting8
Pts en més de 3 àrees >
Àrees específiques més importants (PRO)
Dret (general)32
Educació / Pedagogia24
Transport / Mitjans de transport / Transport marítim11
Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums8
Dret: Contracte(s)8
Medicina (general)8
Finances (general)8
Pts en més de 12 àrees >

Veure tots els punts obtinguts >
Paraules clau: law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese. See more.law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, interpreting, barcelona. See less.


Última actualització del perfil
Jun 27, 2025