Idiomes de treball:
Anglès a Català
Anglès a Espanyol
Francès a Català
Anna Torrents
Commitment and professionalism.

Àustria
Hora local: 00:20 CEST (GMT+2)

Nadiu en: Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Tipus de compte Traductor o intèrpret autònom, Identity Verified Usuari del lloc verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis Translation, Editing/proofreading
Especialització
S'especialitza en:
Organitzacions internacionals / Desenvolupament / CooperacióCiència (general)
Dret (general)Turisme & Viatges
Recursos humansAliments i begudes

Tarifes
Formació en traducció Bachelor's degree - Universitat de Vic
Experiència Anys d'experiència: 14. Registrat/ada a ProZ.com des de: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credencials Anglès a Català (Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes)
Anglès a Espanyol (Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes)
Francès a Català (Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes)
Francès a Espanyol (Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes)
Espanyol a Català (Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes)


Afiliacions N/A
Programes Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Lloc web http://www.thetranslationcorner.com
Events and training
Biografia
In 2011, I could fulfil my dream of being self-employed. I studied a master's degree in International Law and European Union and I also worked for the United Nations Office in Vienna. I offer translations from English, French, Spanish and Catalan into Spanish and Catalan.

My specialisations are: documents from international organizations, documents about law, international law, scientific dissemination, gastronomy, travel and tourism.

Sworn translator from English into Catalan.
Paraules clau: Spanish, international organizations, international law, United Nations, European Union, English, French, Catalan, travel and tourism, gastronomy.


Última actualització del perfil
Jan 15, 2018