This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intèrpret autònom, Usuari del lloc verificat
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation Volum: 45000 words Completat: Jul 2007 Languages: Francès a Espanyol
Folleto explicativo canal fluvial
Encuesta previa a la Declaración de Utilidad Pública, Análisis de las variantes de trazado, instalaciones portuarias de navegación, Abastecimiento de agua, embalses de reserva y retos hidráulicos,
Construcció / Enginyeria civil
Sense comentaris.
Translation Volum: 35000 words Completat: Jun 2007 Languages: Francès a Espanyol
Referencial técnico canal fluvial
Construcció / Enginyeria civil
Sense comentaris.
Translation Volum: 7800 words Completat: Apr 2007 Languages: Francès a Espanyol
Consultoría y asistencia para la implementación de los procedimientos de gestión
Transport / Mitjans de transport / Transport marítim
Sense comentaris.
More
Less
Formació en traducció
Master's degree - Universitat Auta de Barcelona
Experiència
Anys d'experiència: 31. Registrat/ada a ProZ.com des de: Jan 2006.
Espanyol a Català () Italià a Català (EOI Girona) Italià a Espanyol (EOI Girona) Francès a Català (EOI Girona) Francès a Espanyol (EOI Girona)
Anglès a Català (University of Barcelona) Anglès a Espanyol (Cambridge Proficiency Test) Anglès a Espanyol (University of Barcelona) Català a Espanyol (University of Barcelona)
CV/Resume (DOC)