This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Idiomes de treball:
Espanyol a Francès Francès a Espanyol Espanyol a Anglès
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training
Especialització
S'especialitza en:
Finances (general)
Empresa/Comerç (general)
Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums
Dret: Contracte(s)
Economia
Medi Ambient & Ecologia
Dret (general)
Dret: Patents, Marques registrades, Copyright
Silvicultura / Bosc / Indústria fustera
Enginyeria (general)
També treballa en:
Art, Manualitats & Artesania, Pintura
Botànica
Construcció / Enginyeria civil
Automoció / Cotxes & Camions
Poesia & Literatura
Informàtica (general)
Informàtica: Programes
Informàtica: Maquinària
Cuina / Culinari
Cosmètica, bellesa
Mitjans de comunicació / Multimèdia
Educació / Pedagogia
Enginyeria: Industrial
Mobiliari / Parament de la llar
Geografia
General / Conversació / Salutacions / Cartes
Jocs / Vídeojocs / Jocs d’atzar / Casino
Turisme & Viatges
Història
Govern / Política
Recursos humans
Geologia
Vins / Enologia / Viticultura
Telecom(unicacions)
Aliments i begudes
Lingüística
Medicina (general)
Patents
Ciències socials, sociologia, ètica, etc.
More
Less
Tarifes
General rate: 0.08 EUR per word / 16 EUR per hour
Rates per language pair: Portuguès a Francès - Tarifes: 0.08 - 0.10 EUR per paraula / 16 - 18 EUR per hora
Payment methods accepted
Xec
Formació en traducció
Bachelor's degree - Universidad de Alicante
Experiència
Anys d'experiència: 21. Registrat/ada a ProZ.com des de: Oct 2010.
Espanyol a Francès (Universitat Rovira i Virgili) Anglès a Espanyol (Universitat Rovira i Virgili) Francès a Espanyol (Universitat Rovira i Virgili) Francès a Espanyol (Universitat Rovira i Virgili) Espanyol a Anglès (Universitat Rovira i Virgili)
Afiliacions
N/A
Programes
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Especialització