This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intèrpret autònom, Usuari del lloc verificat
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis
Translation, Editing/proofreading, Transcription
Especialització
S'especialitza en:
Mecànica / Enginyeria mecànica
Enginyeria (general)
Automoció / Cotxes & Camions
TI (Tecnologies de la informació)
Medicina: Instrumental
Informàtica: Maquinària
Informàtica: Sistemes, Xarxes
Telecom(unicacions)
Informàtica: Programes
Electrònica / Enginyeria electrònica
També treballa en:
Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.)
Enginyeria: Industrial
SAP
Transport / Mitjans de transport / Transport marítim
Informàtica (general)
More
Less
Entrades al Blue Board fetes per aquest usuari
1 entrada
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Across, Adobe Acrobat, Dreamweaver, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Biografia
Mein Name ist Pilar und seit 2008 arbeite ich als Übersetzerin.
Ich bin Diplomübersetzerin für Deutsch/Englisch - Spanisch (Universität von Alicante, Spanien)
Ich verfüge über die staatliche Annerkennung als vereidigte Übersetzerin (Sprachpaare: Deutsch und Spanisch).
