Idiomes de treball:
Anglès a Espanyol
Espanyol a Anglès
Francès a Espanyol
helena alvarez
interpret & translator

Madrid, Madrid, Espanya
Hora local: 18:38 CEST (GMT+2)

Nadiu en: Espanyol Native in Espanyol
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Tipus de compte Traductor o intèrpret autònom, Identity Verified Usuari del lloc verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Especialització
Treballa en:
Turisme & ViatgesMàrqueting / Estudis de mercat
ManufacturacióGestió
Transport / Mitjans de transport / Transport marítimPoesia & Literatura
LingüísticaDret: Contracte(s)
Dret (general)Recursos humans
PeriodismeInversions / Valors
Internet, Comerç electrònicOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
Mitjans de comunicació / MultimèdiaMedicina (general)
Tèxtil / Vestit / ModaEsport / Fitness / Recreació
Ciències socials, sociologia, ètica, etc.Ciència (general)
Venda al detallReligió
Propietat immobiliàriaPublicitat / Relacions públiques
PsicologiaGovern / Política
FilosofiaNutrició
MúsicaHistòria
Payment methods accepted PayPal, Transferència electrònica, Ordre dinerària
Experiència Anys d'experiència: 20. Registrat/ada a ProZ.com des de: Mar 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credencials N/A
Afiliacions N/A
Programes Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Lloc web http://helenaalvarezdelamiyar.wordpress.com
CV/Resume Espanyol (PDF)
Events and training
Biografia
Contingut no especificat


Última actualització del perfil
Dec 13, 2013