Idiomes de treball:
Anglès a Espanyol
Francès a Espanyol
Anglès a Català

Marta Varela Méndez
Accurate meaning, natural wording

Barcelona, Cataluña, Espanya
Hora local: 17:39 CEST (GMT+2)

Nadiu en: Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català

No client feedback collected


Tipus de compte Traductor o intèrpret autònom
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serveis Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Especialització
S'especialitza en:
Certificats, Diplomes, Llicències, CurrículumsGeneral / Conversació / Salutacions / Cartes
Govern / PolíticaTurisme & Viatges

Tarifes
General rate: 0.1 EUR per word / 40 EUR per hour

Activitat a KudoZ (PRO) Punts de nivell PRO: 8, Preguntes respostes: 6
Payment methods accepted Transferència electrònica, Xec
Formació en traducció Master's degree - Universidad de La Laguna
Experiència Anys d'experiència: 23. Registrat/ada a ProZ.com des de: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credencials Anglès a Espanyol (European Commission)
Espanyol a Anglès (European Commission)
Francès a Espanyol (European Commission)
Italià a Espanyol (European Commission)
Català a Espanyol (European Commission)


Afiliacions N/A
Programes Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Biografia
For me, languages ​​are primarily a communication tool and my role is to faithfully convey my clients' message across cultural barriers. Contributing to the exchange of information and knowledge is always exciting, whether interpreting at an international experts forum or translating the documents one single person needs to pursue his/her professional and personal goals.
Paraules clau: Conference interpreter, sworn translator


Última actualització del perfil
Jun 9, 2023