Freelance translators » Italià a Espanyol » Ciència » Medicina: Instrumental » Page 5

Below is a list of Italià a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Medicina: Instrumental. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

98 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in Espanyol Native in Espanyol, Italià Native in Italià
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
82
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Anglès (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) Native in Anglès, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
83
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italià 
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
84
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italià 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
85
Ricardo León Vargas
Ricardo León Vargas
Native in Espanyol 
Traducción técnica, química, ingeniería, farmacéutica, médica
86
WISSE
WISSE
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
ArraySeguretat, Psicologia, Nutrició, Medicina: Assistència sanitària, ...
87
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
88
Beatriz Grucci
Beatriz Grucci
Native in Espanyol Native in Espanyol
medical, biologist, microbiology, clinical trials, biology, life sciences, health care, health, patient information brochures, medical brochures, ...
89
Mariella Ferreccio
Mariella Ferreccio
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
90
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turc, Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Francès (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Francès
ArraySeguretat, Psicologia, Nutrició, Medicina (general), ...
91
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
92
LinguaVox
LinguaVox
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
93
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in Portuguès 
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
94
Carlos Chehaibar
Carlos Chehaibar
Native in Espanyol , Anglès Native in Anglès
IT, legal, medical, regulatory, research, trade
95
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
96
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
97
Reynaldo Ortiz
Reynaldo Ortiz
Native in Espanyol (Variant: Mexican) 
spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
98
Eva Giner
Eva Giner
Native in Espanyol 
madrelingua, spagnola, spagnolo, traduttrice, traductora, italiano, español, traducciones, calidad, experiencia, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.