Freelance translators » Holandès a Espanyol » Ciències socials » Poesia & Literatura » Page 1

Below is a list of Holandès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Poesia & Literatura. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

22 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayPoesia & Literatura, Noms (personals, empreses)
2
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
3
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japonès (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany, Anglès (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in Anglès
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
4
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in Espanyol Native in Espanyol
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
5
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in Holandès Native in Holandès, Neerlandès Native in Neerlandès
ArrayFolklore, Poesia & Literatura, Expressions / Màximes / Dites, Cosmètica, bellesa, ...
6
María Elena Abbott
María Elena Abbott
Native in Espanyol Native in Espanyol
translation, proofreading, Dutch, English, Spanish
7
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Holandès Native in Holandès, Danès Native in Danès
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
8
Hans Geluk
Hans Geluk
Native in Holandès Native in Holandès
Dutch, English, Spanish, Catalan, translator, translation, translations, proofreader, business, human resources, ...
9
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in Holandès (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Holandès
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
10
Ushi De Wijngaert
Ushi De Wijngaert
Native in Holandès Native in Holandès
ArrayArgot, Poesia & Literatura, Lingüística
11
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Holandès Native in Holandès
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
12
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Romanès Native in Romanès
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
13
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany, Espanyol (Variants: Chilean, Latin American) Native in Espanyol
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
14
Annemarie Waard
Annemarie Waard
Native in Holandès Native in Holandès
Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
15
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Espanyol Native in Espanyol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
16
Maria Merino Aranguren
Maria Merino Aranguren
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Cosmètica, bellesa, Cuina / Culinari, ...
17
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
18
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Anglès (Variant: French) Native in Anglès
ArrayPoesia & Literatura
19
Roberto Correcher Ballesteros
Roberto Correcher Ballesteros
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, spaans, español, dutch, holandés, neerlandés, nederlands, german, deutsch, alemán, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,448,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.