Freelance translators » каталанский (каталонский) => французский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of каталанский (каталонский) => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

18 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lucie Haza
Lucie Haza
Native in французский Native in французский
 		french, english, spanish, catalan, localization, translation, post-editing, review
2
Emilie Couprie
Emilie Couprie
Native in французский Native in французский
 		Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
3
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in немецкий Native in немецкий
 		alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
4
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in французский Native in французский
 		Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
5
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in испанский Native in испанский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
6
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in французский Native in французский
 		ArrayКухня / Кулинария
7
María Aranda
María Aranda
Native in испанский Native in испанский
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, Фольклор, ...
8
Melissa Desautels-Carr
Melissa Desautels-Carr
Native in английский Native in английский
 		ArrayАрхитектура, Языкознание
9
Helen Blair
Helen Blair
Native in английский Native in английский
 		catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
10
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in испанский (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in каталанский (каталонский)
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
11
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central, Western) Native in каталанский (каталонский)
 		espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
12
Paula Casanovas Fradera
Paula Casanovas Fradera
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
 		German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
13
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода
14
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
 		ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Музыка, ...
15
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) Native in французский, английский Native in английский
 		french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
16
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in французский Native in французский
 		law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
17
Sylvie Mathis
Sylvie Mathis
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
 		Formateur Français, Formatrice Français, FLE, Mission, Translation, Teaching, Formación, Formation, Trainer, Training, ...
18
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in французский Native in французский
 		environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

каталанский (каталонский) => французский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

каталанский (каталонский) => французский freelance interpreters
французский to каталанский (каталонский) freelance translators
французский to каталанский (каталонский) freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.