Traducció - art i negocis » Off topic »
Off topic: 5000 words
Publicador del fil: matteo brambilla
matteo brambilla
matteo brambilla  Identity Verified
Itàlia
Local time: 19:11
Anglès a Italià
+ ...
Jun 27, 2009

Hi everybody!

I do not know if someone has already posted it...


http://www.youtube.com/watch?v=O9KbQyrxSIo&eurl=http://www.facebook.com/home.php?ref=logo&feature=player_embedded


Sounds familiar?
 
Testeronline
Testeronline
Romania
Local time: 20:11
Anglès a Romanès
+ ...
:) Jun 27, 2009

Merveilleux!
 
Stéphanie Soudais (X)
Stéphanie Soudais (X)  Identity Verified
França
Local time: 19:11
Anglès a Francès
Not that long ago Jun 27, 2009

matteo brambilla wrote:


I do not know if someone has already posted it...



Yes: http://www.proz.com/forum/lighter_side_of_trans_interp/129229-5000_words_funny_song_about_our_work_by_sharon_neeman.html
 
Patricia Rosas
Patricia Rosas  Identity Verified
Estats Units d'Amèrica
Local time: 10:11
Espanyol a Anglès
+ ...
In memoriam
Yes, already posted but... Jun 27, 2009

WELL WORTH POSTING AGAIN. jejejeje

imho We should all practice saying "NO!"
 
Alessandra Martelli (X)
Alessandra Martelli (X)  Identity Verified
Itàlia
Local time: 19:11
Anglès a Italià
+ ...
ROTFL Jun 27, 2009

Matteo, thanks for sharing
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderadors d'aquest fòrum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

5000 words






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »