4th Lawyer Linguist virtual event Dec 9, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (792) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | koalaa  Alemanya Native in Alemany  Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Linda Quattrucci Translating DE & IT docs into EN (UK) Alemanya Native in Anglès (Variant: British)  Freelancer | CILS C1, University of Portsmouth, Telc Language Tests, MA-University of Portsmouth, ITI, CIOL, 18 years of experience |
| Checked in | Omid Akhavan (X) Love all, Trust a few, Do wrong to none Iran Native in Persa (Farsi) Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Ana Baameiro Seriedad y confidencialidad Uruguai Native in Espanyol Freelancer | UNIVERSITY OF CAMBRIDGE, GD-Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de la Universidad de la República [School of Law and Social Sciences, University of the Republic], ATA, ATA, AUPE- Asociación Uruguaya de Peritos, CTPU, 33 years of experience |
| Checked in | Ante Simunovic Experienced translator, graduate in law Suïssa Native in Francès Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | Estrella Guillén Technical, games, app, webs, software... Espanya Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | EOI, MA-Traducción Audiovisual (Audiovisual Translation). Univ. Cádiz - ISTRAD, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 27 years of experience |
| Checked in | Beth Burleigh (X) As good as my words Native in Anglès Freelancer | Durham University, Chartered Institute of Linguists, University of Bath., MA-University of Bath, 13 years of experience |
| Checked in | Inter-Tra INTERP RSI VRI OPI &TRA Legal Med Tec Itàlia Native in Italià Freelancer | Bio: INTERPRETING AND TRANSLATING SERVICES
Conference Interpreter and Translator
Francesca M. Bruno, Phil. M.A
[email protected]
+ 39 333 40 30 650
OFFICIAL Translator in the website of the US Embassy In Rome
EPSO - Assistant Translator – EU Open Comp...etition: Tests and exam passed (LA8 DE/EN)
Former University LECTOR for the ITALIAN Language (Germany)
More Less Message: I am glad to join such an amazingly diverse crowd! |
| Checked in | Inca Vallès Terminologist. Marketing & IT specialist Native in Català , Espanyol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | UAB, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-UAB, ATRAE, APTIC, 12 years of experience |
| Checked in | Agnès Bourguet Sworn Translator and much more Mèxic Native in Francès Freelancer | Perito Traductor autorizado por el Supremo Tribuna, OTHER, 15 years of experience |
| Checked in | | PHD-University of Leipzig, 25 years of experience |
| Checked in | George Phil PhD (ICT) and MBA Rússia Native in Rús Freelancer | CRDIT , Central R&D Institute for Telecommunications (CRDIT), Moscow, 18 years of experience |
| Checked in | Gonzalo Palacios Biotechnologist, medical/legal translat. Native in Espanyol Freelancer | Message: Hi there! |
| Checked in | nquilici Brasil Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Freelancer | |
| Checked in | Celeste De Michel Legal Translator | Contracts & EU Law Itàlia Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Freelancer | OTHER-UNINT-TuttoEuropa, 12 years of experience |
| Checked in | Elena Perianu 1/3 century in the translation world Romania Native in Romanès Freelancer | Ministry of Justice, GD-Center for Awarding Translator License, 41 years of experience |
| Checked in | Nadyiia Derkach legal translator interpreter Ucraïna Native in Rús , Ucranià Freelancer | Poltava National Pedagogical University, Kharkov National University, BA-V. N. Karazin Kharkiv National University, 11 years of experience |
| Checked in | Julius Ngwa Saying it as it's to be said Canadà Native in Anglès Freelancer | Bio: I'm a French-English freelance translator with 10+ years of experience. My base is Montreal and I have a keen interest in things legal. I hold an MA in translation (2001) and worked in the past as an in-house translator before leaving the permanent role to devote my ene...rgies fully to my freelance activity.More Less Message: Hello everyone, this is Julius from Montreal, Canada. |
| Checked in | Maria Naveir (X) Alemanya Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine) Freelancer | GD-Complutense University of Madrid, 16 years of experience |
| Checked in | | Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, ATA, SIGV, 31 years of experience |
| Checked in | Mihaela SERBAN Technical, Reliable, Trados Studio 2024! Romania Native in Romanès (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Freelancer | USH-LS, BA-Faculty of Foreign Languages and Literatures - 5 years, Spiru Haret University, Bucharest, Romania, 21 years of experience |
| Checked in | incognita01 Certified court/health care interpreter Canadà Native in Coreà Freelancer | Bio: -Certified Court Interpreter in Korean-English language combination
-Member of the Law Society of British Columbia |
| Checked in | Fabio Proia Übersetzer (Deutsch > Italienisch) Itàlia Native in Italià Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Staatlich geprüfter Übersetzer DE>IT, MA-Università Roma Tre, Rome, AITI, 28 years of experience |
| Checked in | Hannah Ximenes Portuguese translation and subtitling Brasil Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Freelancer | International English Language Testing System, MA-University College Cork, 10 years of experience |
| Checked in | Manuela Sampaio Brazilian Legal Translator / Interpreter Brasil Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Anglès Freelancer | Brasillis Idiomas, OTHER-Brasillis Idiomas, 17 years of experience |
| Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, PHD, 43 years of experience |
| Checked in | Jeffrey Henson Fr>En Legal & Sworn Translations França Native in Anglès Freelancer | Bio: I am a qualified paralegal, legal translator and court interpreter. I am fully bilingual in English and French and hold dual American-French citizenship. I offer high quality legal translations from French to English.
ATA and NAJIT affiliated. Message: Greetings to all ! Very excited about this event ! |
| Checked in | Maria Thompson Reliable and experienced Regne Unit Native in Búlgar Freelancer | MA-Plovdiv University, Bulgaria, 20 years of experience |
| Checked in | Laszlo SZABO translations in Law, Accounting, Finance Hongria Native in Hongarès Freelancer | Bio: Eng-Hun translator in law since 2001. Message: Hello everyone, hope we will all benefit from this conference a lot. Regards László |
| Checked in | Huijiao Deng Qualified translator & interpreter Itàlia Native in Xinès (Variants: Cantonese, Mandarin) Freelancer | TEM8, MA-Zhanjiang Normal University, 21 years of experience |
| Checked in | | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, GD-ASE Romania, 24 years of experience |
| Checked in | Justin Mattos Legal, Business, and Certificates Estats Units d'Amèrica Native in Anglès (Variant: US) Freelancer | University of Mary Washington, BA-University of Mary Washington, ATA, National Capital Area Translators Association (NCATA), NAJIT, 13 years of experience |
| Checked in | Josephine Ch (X) Legal Translation Canadà Native in Anglès , Xinès Freelancer | 10 years of experience |
| Checked in | Renée Annabel W. Swift, Accurate, Intelligent Camerun Native in Anglès (Variants: British, US) Freelancer | ALLIANCE FRANCAISE, BA TRANSLATION DEGREE - In progress., 20 years of experience |
| Checked in | | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation (IoL), 20 years of experience |
| Checked in | Luca Vaccari Nordic quality, Italian style since 1990 Itàlia Native in Italià , Suec Freelancer | Bio: Legal translator into Italian since 1990.
Experience with EU institutions |
| Checked in | Frank Mayers Fast, efficient and professional. Israel Native in Anglès Freelancer | Message: hi |
| Checked in | Igor Timko CIOL-certified + 15 years' experience Regne Unit Native in Rús (Variants: Standard-Russia, Standard-Lithuania) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, UK, CIOL, 15 years of experience |
| Checked in | Ildikó Nagypál English-Hungarian legal translator Hongria Native in Hongarès Freelancer | University of Szeged, GD-University of Szeged, Hungary, 15 years of experience |
| Checked in | Sandrine Alves Experienced lawyer-linguist Portugal Native in Francès (Variant: Standard-France) , Portuguès (Variant: European/Portugal) Freelancer | MA-Univ Paris X-Nanterre & F.D.U.Coimbra, 24 years of experience |
| Checked in | inna_milan Master Degree in Legal Translation Itàlia Native in Rús (Variant: Standard-Russia) , Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | University of Genoa, Facoltà di teorie e tecniche della mediazione interlinguistica, MA-University of Genoa, 14 years of experience |
| Checked in | Raneen Mansour Professional Translator (EN-AR,AR-EN) Kuwait Native in Àrab Freelancer | BA-Kuwait University, Arab Translators Union, 'Takween' Project for Creative Writing, 13 years of experience |
| Checked in | marabrige (X) 91.105.44.141 Letònia Native in Letó Freelancer | Bio: Mgr. Paed. Message: Hi, |
| Checked in | Murad AWAD OTTOMAN Language Expert Alemanya Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul ) , Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Message: Hi from Berlin! |
| Checked in | | BA-Faculty of Alsun, English section, ATN / APTS, TOEFL, 25 years of experience |
| Checked in | Alla Dmytriyenko NAATI Cerified Russian Translator Austràlia Native in Rús , Ucranià Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, People's Ukrainian Academy, GD-Kharkiv Univerity of Humanities "People's Ukrainian Academy", Ukraine, NAATI, 23 years of experience |
| Checked in | Zsofia Koszegi-Nagy Localization, marketing, iGaming guru Regne Unit Native in Hongarès (Variant: Hungary) Freelancer | Karinthy Frigyes Bilingual High School Diploma, BA-Szent István Egyetem, 15 years of experience |
| Checked in | Margherita Russo NAATI Professional Translator Tailàndia Native in Italià Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Certificate of English Language Teaching to Adults, OTHER-NAATI, 10 years of experience |
| Checked in | | University of Kragujevac, Escuela Oficial de Idiomas, Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (Universidad Complutense de Madrid), MA-Institute of Modern Languages and Translators, University Complutense de Madrid, 19 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
