Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 24 '10 deu>esl herbstgabe Herbstgabe pro closed ok
- Aug 24 '10 esl>deu 8vo achte pro closed ok
4 Aug 22 '10 eng>deu corporate clinical specialist Unternehmenseigener klinischer Sachkundiger pro closed ok
- Aug 22 '10 eng>deu Sanitary-Epidemiological Conclusion (Hygiene Certificate) Sanitär- epidemiologische Ergebnisse pro closed ok
- Aug 20 '10 deu>esl Single-Haushalte Hogar individual pro closed ok
- Aug 13 '10 eng>deu bird fixation (Psychologisch) auf einen Vogel fixiert pro closed ok
- Aug 13 '10 eng>deu to play the risk-on theme das "risk-on Thema " spielen pro closed no
- Aug 8 '10 esl>deu ayuda con la frase Die vorliegende Akte wurde gelesen , bestätigt und ..(s. u. ) pro closed ok
- Aug 6 '10 deu>esl drei CART Analyse Arboles de decición y regresión pro just_closed no
- Aug 4 '10 esl>deu impresión ininterrumpida ununterbrochener Duck oder ununterbrochener Druckvorgang pro closed ok
- Aug 6 '10 deu>esl schriftliche Definition und Prüfung definición por escrito y examinación por parte de... pro closed ok
- Aug 4 '10 esl>deu Distrito Único einziger Landkreis pro closed no
- Aug 3 '10 eng>deu expiration period Ablaufzeitraum pro closed ok
- Aug 4 '10 eng>deu average rendering durchschnittliche Bildsynthese oder auch rendern pro closed no
- Jul 30 '10 deu>esl Sie können mich mobil unter folgender Nummer erreichen. Me puede contactar por el No. de celular pro closed no
- Jul 23 '10 eng>deu two-year academic environments in zweijährigen wissenschaftlichen Systemen pro closed ok
4 Jul 23 '10 esl>deu fogonero Seelachs o Pollachius virens pro closed ok
4 Jul 23 '10 esl>deu tilipia Tilapia o Oreochromis niloticus pro closed ok
- Jul 22 '10 deu>esl Träger für medizinische Wirkstoffe Portador de drogas pro closed ok
- Jul 21 '10 eng>deu database of record Aktive Datenbank der Aufzeichnungen pro closed ok
- Jul 21 '10 eng>deu strong retrospective full text coverage umfangreicher rueckblickender Volltextbestand aelterer (s. u. ) pro closed no
4 Jul 11 '10 esl>deu hija en estado de soltera Ja , die Tochter der Verstorbenen bekam im unverheirateten Zustand eine Tochter pro closed ok
- Jul 2 '10 esl>deu conveniente angemessen pro just_closed no
- Jul 2 '10 eng>deu take as 1 dose als eine Dosiseinheit einzunehmen pro closed no
- Jul 2 '10 esl>deu régimen de cama-sillón Behandlungschema Sessel -Bett pro closed no
- Jun 30 '10 deu>esl Wischdesinfektion desinfeción por arrastre pro closed ok
4 Jul 2 '10 deu>esl abrollen (Fuß) rotación del pie hacia adentro(medial) pro closed no
- Jul 2 '10 deu>esl mobilisiert el paciente fue puesto en actividad o movimiento mediante una silla .... pro closed ok
- Jun 29 '10 esl>deu situación de sometimiento Unterwerfung pro closed no
4 Jun 27 '10 deu>esl ausgedünnt atrofico, desgastado o emaciación muscular pro closed ok
4 Jun 26 '10 eng>deu poor cortico-medular canals arm an kortiko-medullaeren Kanaelen pro closed ok
4 Jun 26 '10 eng>deu at the eminence an der Eminentia ... pro closed ok
- Jun 23 '10 esl>deu lineamientos territoriales Landesumrisse pro just_closed no
- Jun 21 '10 esl>deu 600 u. de yemas de huevo Einheiten pro just_closed no
- Jun 17 '10 eng>deu "Rock of Life" Algae Lebensstein ,Karneol pro closed no
- Jun 14 '10 eng>deu OLF element Open link financial Element oder Bestandteil pro just_closed no
- Jun 14 '10 esl>deu el tipo Typ oder Beispiel pro closed no
- Jun 9 '10 esl>deu Satzverständnis irgendeinem Umstand pro just_closed no
- Jun 15 '10 esl>deu hoja de calidad, folio Qualitätspapier , Folienblatt pro just_closed no
- Jun 15 '10 eng>deu patient-life exposure Einwirkung auf das Patientenleben pro closed no
- Jun 9 '10 deu>esl ...nochmals kontrollieren, da eine gegenseitige Beeinflussung besteht. ..controlar una vez mas ,porque existe una influencia mútua pro closed no
4 Jun 9 '10 eng>deu centre pigeon stretch Volle Taubenstellung pro closed no
- Jun 8 '10 esl>deu nacionalidades in diesem Zusammenhang Eigenverantwortliche Gemeinschaft pro closed no
4 Jun 4 '10 eng>deu baseline assessment Beurteilung der Ausgangslage pro closed ok
- Jun 4 '10 eng>deu Patient Global Impression of Change (PGIC) Globaleidruck von Patienten auf Veraenderungen pro closed ok
- Jun 2 '10 esl>deu Prácticum Praktikum pro closed no
- Jun 1 '10 eng>deu FDA "covered trial" Abgedeckte Studie (Lebensmittel -und Drogenverwaltung) pro closed ok
- May 31 '10 deu>esl Patientensetting Configuración del paciente pro closed ok
- May 21 '10 esl>deu cordón y rosario de solomillo Fettbesetzte , das Lendenfilet begleitende Teilstuecke pro just_closed no
- May 27 '10 esl>deu constituir en fiadora solidaria y principal pagadora berufe ich als solidarische Buergin und Hauptzahlerin... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered