Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 25 '10 eng>fra evoke through voice and movement Faire allusion à différents personnages à travers le geste et la parole pro closed no - May 21 '10 eng>fra Interview skills compétences en entrevue pro closed no - May 25 '10 eng>fra approved to approuvée pro closed ok - May 13 '10 eng>fra a good statement cela ferait une bonne impression pro closed no - May 13 '10 eng>fra most evidence is from la preuve la plus formelle vient des programmes... pro closed no 4 May 18 '10 esl>fra no se requiere registro Aucune inscription n'est requise pro closed ok - May 19 '10 fra>eng Personnel Complémentaire de Bord (PCB) Additionnal Crew pro closed ok - May 20 '10 eng>fra reward system système de prime/méthode de rétribution pro closed no - Jun 13 '08 fra>eng assurage Snow anchor pro closed ok - Jun 14 '08 eng>fra It lends focus to your writing. cela met l'accent sur votre façon d'écrire pro closed ok - May 9 '08 esl>fra Cuando uno entra por primera vez... Lorsque l'on a accès pour la première fois... pro closed ok 1 Feb 1 '08 eng>fra (configurator trailer part number) ? configurateur des numéros de pièces pour remorque pro closed no - Feb 1 '08 eng>fra no one wants to pay for bricks on ne veut pas payer pour des clopinettes pro closed ok 2 Jan 29 '08 eng>fra line price le prix convenu pro closed no - Jan 31 '08 eng>fra as regards les suivants/suivantes pro closed ok - Feb 1 '08 eng>fra usage of the trade or a course of performance l'usage du troc ou d'une course à la performance pro closed no - Feb 1 '08 fra>eng Concrétisé concretized / materialized / made possible pro closed ok - Feb 1 '08 eng>fra READINESS mise en oeuvre / préparation pro closed ok - Feb 1 '08 eng>fra technology adaptation lifecycle adaptation de leur cycle de vie à la technologie pro closed ok 4 Feb 1 '08 eng>fra Play Events That Truly Stand Alone—And Stand Apart! participer à des évènements uniques en leur genre-et qui sont à part. pro closed ok - Feb 1 '08 fra>eng abonder to be plentiful / to be full of pro closed ok 4 Feb 1 '08 fra>eng favorable pleasant pro closed ok - Feb 1 '08 fra>eng douceur mildness / gentleness pro closed no - Feb 1 '08 eng>fra to blend aesthetically with a garden background se fondre harmonieusement dans le décor d'un jardin pro closed ok - Feb 1 '08 eng>fra rapid provision of fully converged, multi-product offerings. approvisionnement rapide (d'offres) de produits multiples ayant le même but pro closed ok - Feb 1 '08 eng>fra Top-line revenue growth croissance des revenus bruts pro closed ok - Feb 1 '08 eng>fra business challenges défis (commerciaux) pro closed ok - Jan 31 '08 eng>fra offset capital gain compensation sur les plus-values pro closed ok - Jan 31 '08 esl>fra clave operativa code d'activation pro just_closed no - Jan 31 '08 eng>fra financed tender Offre de financement pro closed ok - Jan 31 '08 eng>fra opening up housing communities l'ouverture de logements communautaires pro closed ok 4 Jan 31 '08 fra>eng Reprenez le travail get back to work easy closed ok - Jan 26 '08 eng>fra sense of pride un sentiment de dignité pro closed ok - Jan 29 '08 eng>fra Warrants outstanding mandats (d'arrêt, d'amener..) en circulation pro closed ok - Jan 26 '08 esl>fra (demanda) turnada a este Juzgado réacheminée à cette court pro closed ok - Jan 26 '08 eng>fra non-disability non-infirmes / sans infirmités pro closed ok - Jan 26 '08 eng>fra Driver style entraîneur pro closed ok - Jan 26 '08 esl>fra requerir signifier pro closed ok 4 Jan 24 '08 esl>fra proyectos de investigación competitivos projets de recherche concurrentiels pro closed ok - Jan 24 '08 fra>eng relevés de satellite satellite reading pro closed ok - Jan 24 '08 eng>fra JAGGED (ICI) irréguliers pro closed ok 4 Jan 24 '08 eng>fra rejoined réintégrées pro closed ok - Jan 24 '08 eng>fra It's my way or the highway c'est ça ou la porte pro closed ok 4 Jan 24 '08 eng>fra pavéd crystals pavé en crystal ou pavé de crystal pro closed ok - Jan 12 '08 eng>fra the terrible virus that was incurable and man-made le terrible et incurable virus synthétique pro closed no - Jan 14 '08 eng>fra feature room Chambre de qualité pro closed ok - Dec 13 '07 esl>eng Procedimiento Logístico de Garantía de los Bienes Logistic procedure of goods guarantee pro closed ok - Dec 13 '07 esl>eng promociones avancements pro closed ok - Nov 28 '07 esl>fra pendientes fluviales glissades (d'eau, aquatiques) pro closed ok - Nov 29 '07 esl>fra tramitación del expediente de apertura procédure du dossier d'ouverture pro closed ok Asked | Open questions | Answered