Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 17 '10 esl>deu Puestómetro Umschreibung pro closed no - Nov 26 '09 esl>deu danos propios con franquicia de Eigene Schäden mit einem Selbstbehalt von 400 € pro closed ok 4 Feb 18 '09 esl>deu reproper Registro Provincial de las Personas bonaerense pro closed ok - Feb 5 '08 esl>deu mejillones Puntillas de calamar Babytintenfische pro just_closed no 3 Oct 22 '07 esl>deu prisión provisional comunicada y sin fianza Untersuchungshaft ohne Kontaktsperre und Kaution pro closed ok 4 Aug 29 '07 esl>deu actor entregado y global engagiertes, global agierendes Unternehmen pro closed no 4 Mar 9 '07 esl>deu intervenir las rocas s.u. pro closed no - Feb 12 '07 esl>deu imagen Erscheinungsbild (Auftreten) pro closed no 2 Feb 12 '07 esl>deu papelería aus Papier pro closed no - Jan 30 '07 esl>deu en su período voluntario de recaución, freiwilliger Zahlungszeitraum (für Steuern) pro closed ok - Jan 30 '07 esl>deu zona de ensilladero Sattelplatz pro closed ok - Nov 15 '06 esl>deu Autoridad judicial emisora de esta resolución: die den Beschluss ausgebende Gerichtsbehörde pro closed ok - Nov 7 '06 eng>deu on an unrisked 100 % basis auf einer risikofreien, 100 prozentigen Basis pro closed no 4 Nov 6 '06 esl>deu vigas de rodadura fahrbare Träger pro closed no - Oct 31 '06 eng>deu tip speed Druckgeschwindigkeit pro closed ok 4 Oct 30 '06 esl>deu pegatina molecular Molekularkleber pro closed no - Oct 25 '06 eng>deu opportunistic sales Ausverkauf pro just_closed no 4 Oct 24 '06 esl>deu retrocesión Rückgängigmachung pro closed ok 4 Oct 17 '06 esl>deu Pala Cargadora Schaufelbagger easy closed no - Oct 15 '06 esl>deu camino de establecedores festgelegter Weg pro closed no 4 Oct 15 '06 esl>deu yeso de buena vista unregelmässiger Gips pro closed ok 4 Oct 15 '06 esl>deu coladurias Waschräume pro closed ok 4 Oct 14 '06 esl>deu muro de bloque de hormigón relleno Mauer mit verfüllten Betonsteinen pro closed ok 4 Oct 12 '06 esl>deu detalle de apuntes de las cuentas bancarias Details der einzelnen Kontobewegungen easy closed no - Oct 11 '06 eng>esl legal assistance attorney abogados de turno de oficio pro closed ok - Oct 11 '06 eng>esl wheelchock cuña para la rueda pro closed ok - Oct 9 '06 eng>deu nip point Reibungsstelle pro closed ok 4 Oct 4 '06 deu>eng Solo-LKW HGV´s alone pro closed no - Oct 4 '06 eng>deu spin test Zentrifugentest pro closed no - Oct 4 '06 eng>deu cutting tip Nahtschneidespitze pro closed no 1 Oct 4 '06 eng>deu dustbin fairing Verkleidung als Schutz gegen Schmutz pro closed ok 3 Oct 4 '06 eng>deu motorcycle fairing design: bikini Scheinwerferverkleidung pro closed ok 3 Oct 4 '06 eng>deu dolphin fairing stromlinienförmige Verkleidung pro closed ok 1 Oct 4 '06 eng>deu chin fairing Frontverkleidung pro closed no 4 Oct 4 '06 esl>deu Hilo musical Drahtfunk pro closed no - Sep 29 '06 eng>esl climatic stress estrés por causas climatológicas pro closed ok 4 Sep 29 '06 deu>eng Gebrauchsdruck working pressure pro closed no 4 Sep 28 '06 deu>esl keine Ü/E nauseas/vomitos pro closed ok 4 Sep 26 '06 esl>deu detector de carga en funcionamiento Betriebslastsensor pro closed ok - Sep 20 '06 esl>deu documento sin cuantía wertfreies Dokument pro closed ok - Sep 20 '06 eng>esl water lounge tumbona dentro del agua pro closed ok 4 Sep 20 '06 deu>esl Praxisstation Sportrevolver puesto de practica para revolver deportivo pro closed no 4 Sep 19 '06 esl>deu dise~no en embutido tiefgezogen pro closed no - Sep 14 '06 esl>deu Bitte Hilfe mit dem Satz (elementos tan peculiares... como el gusto por la farsa siehe unten pro closed no - Sep 14 '06 esl>deu vehículos ejecutivos Luxuslimousinen pro closed no 3 Sep 12 '06 deu>esl mit starrer oder gleitender fija o variable pro closed no 3 Sep 12 '06 deu>esl Störmeldekontakt contacto de aviso de averia pro closed no 4 Sep 12 '06 deu>esl Ansteuerung mando automatico pro closed no 4 Sep 12 '06 esl>eng Lomo porc loin with cheese pro closed ok 4 Sep 12 '06 esl>eng según criterio médico upon medical decision pro closed no Asked | Open questions | Answered