This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  • Canadà16:35
  • Rate per hour $35.00 USD
  • Services:
  • Translation
  • Interpreting
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Software localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Subtitling
  • MT post-editing
  • Transcription
  • Training
  • Desktop publishing
  • Project management
  • Vendor management
  • Sales
  • Operations management
  • Copywriting
  • Transcreation
-10 years experience in Translation, Interpretation, Subtitling, Voice over, Transcription, DTP, Social Marketing
-Additional services: Website development and design for language agencies and language professionals
-Volunteer for non-profit organizations and active community involvement
Translation Management Software (TMS):
  • Across
  • Lokalise
  • memoQ
  • SDL Trados Studio
I have worked for:
Fashion, Travel, Client app for poker game, Website QA, Website localization, Voice Over for folktales
Specializing in:
  • Economia
  • Finances (general)
  • Exèrcit / Defensa
  • Govern / Política
  • Informàtica (general)
  • Informàtica: Programes
  • Jocs / Vídeojocs / Jocs d’atzar / Casino
  • Mitjans de comunicació / Multimèdia
  • TI (Tecnologies de la informació)
  • Internet, Comerç electrònic

Credentials:

  • Hanyang University, BA in English Language and Literature:
  • Anglès
  • University of Western Ontario, BA of Computer Science:
  • Anglès
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca de termes
  • Feines
  • Fòrums
  • Multiple search