Translation glossary: Civil Eng./Architecture

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 71
Next »
 
Abfangmauerretaining wall 
German to English
Abziehen(fine) grading 
German to English
aggregateZuschlag 
English to German
Aktenaufzugdocument elevator 
German to English
anstrichverträglichcan be used on paint(ed surfaces 
German to English
anstrichverträglichcan be used on paint(ed surfaces) 
German to English
Auflagenconditions 
German to English
Aufteilung in Losedivision into lots 
German to English
Ausbaubreite (Weg)(finished) width 
German to English
Ausspritzkastenpre-rinse basin 
German to English
Baugrundflächesquare foot(age) 
German to English
Bauteilübergangtransitions between construction components 
German to English
Bauwerkshebung/Bauwerkssetzunglifting and settling of buildings 
German to English
Böschungslehreslope gauges 
German to English
Büroimmobilienbestand und Wohnimmobilienoffice and residential real estate 
German to English
Beschriftungstafelinformational sign 
German to English
Bestiftungsplanstud installation plan 
German to English
bezugsfreiready for move-in/occupation 
German to English
Blockziegelbrick blocks 
German to English
bucket tooth pin removerWerkzeug zum Entfernen von Löffel-/Schaufelzähnen 
English to German
Eckstielecorner posts 
German to English
einmessensurvey 
German to English
Erstellungsstandardbuilding standard 
German to English
expansion anchorDübel 
English to German
external cladding and sidingsFassadenverkleidungen und -platten 
English to German
Feinputzanteilproportion of finish coat/plaster 
German to English
Feuchtigkeitsbarrieremoisture barrier 
German to English
floor edge claddingVerkleidung/Blende der Bodenkante 
English to German
floor sawFugenschneider 
English to German
gedrosseltin a controlled manner 
German to English
Gewerkeplanungplanning of the mechanical systems 
German to English
Grundstücksvermessung- und aussteckungsurveying and marking (of a lot) 
German to English
Handumgehungmanual bypass 
German to English
Haustechnikbuilding mechanical systems 
German to English
Hauswassereinspeisung f. Notfallemergency (domestic) water supply 
German to English
HK Heizkörperradiator 
German to English
Hubgerüstlift(ing) platform 
German to English
KG Kellergeschossbasement 
German to English
Kippriegellagertilt bolt bearing/bushing 
German to English
komplett vom Scherben aufgenommenabsorbed completely by the (unfired) tile 
German to English
KurzentwurfShort Design Project 
German to English
Landhausfüllungenrustic door panels 
German to English
Massen- und Flaechenermittlungencalculations of mass and square footages 
German to English
Mehrausbauovercutting 
German to English
metal facade envelopeMetallfassade-Gebäudehülle 
English to German
mit Entfernungsangabenshowing distances 
German to English
narrow rail and stile glass doorsTüren mit schmalen Sprossen 
English to German
Passarellepedestrian bridge 
German to English
Porestaa layer of Poresta (or equivalent) 
German to English
power trowelFlügelglätter 
English to German
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search