Interpreters » Estats Units d'Amèrica » Anglès a Serbi » Tech/Engineering » Informàtica (general)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	TijanaD Native in Serbi , Suec	Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
2	Score01 Native in Serbi
3	VKK Translation Native in Serbi , Croat	English Serbian, English Bosnian, English Croatian, English German, English Estonian, English Norwegian, English Swedish, English Icelandic, English Lithuanian, English Spanish, ...
4	Marijana Tropin Native in Croat , Serbi	English, Croatian, Serbian, Bosnian, medical translation, pharmaceutical translation, reports, medical instruments, clinical trials, research protocols, ...
5	safetb Native in Serbi , Serbocroat (Variant: Serbian)	Dret (general), Dret: Contracte(s)
6	sarajevo Native in Bosni , Serbocroat	editing, proofreading, layout, technical writing, Bosnian, Croatian, Serbian, FrameMaker, PageMaker, Sharepoint, ...
7	EX-Yugoslavian Native in Bosni , Serbi (Variant: Montenegrin )	Dret: Contracte(s), Dret (general)
8	denis basic Native in Bosni , Croat	Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croat, Serbo-Croatian, conference, professional, translator, interpreter, fast service, ...
9	Nenad Filajdic Native in Serbi , Rús
10	Stevo Perisic Native in Bosni	immigration translator, imigracioni prevodilac, prevodilac za imigraciju, imigracni prekladatel, traducteur de immiration, sports translator, sportski prevodilac, tourism, turizam, poslovni prevodioc, ...
11	ogre Native in Serbi , Anglès	computer, web, html, software, hardware, pc, electronics, business, management, finance, ...
12	MirnaB
13	Aleksandra Ralevich Native in Serbi	Executive, Professional, Ambitious, Articulate, Educated
14	Saddie Native in Bosni	Dret: Contracte(s), Dret (general)
15	Luna96 Native in Serbi	Dret: Contracte(s), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret (general), Dret: Fiscalitat & Duanes, ...
16	ExYuTranslation Native in Serbi	serbian, serbo-croatian, bosnian, croatian, electronics, mechanics, technology, aerospace, engineering, military, ...
17	NatashaNYC Native in Anglès , Serbi	Dret: Contracte(s)
18	Lisa98	Dret (general)
19	Ankica Andrejevic Native in Anglès , Serbi	Dret: Contracte(s), Dret (general)
20	milan_usa Native in Serbocroat	Dret (general), Dret: Fiscalitat & Duanes

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.