Interpreters » Espanyol a Anglès » Science » Mitjans de comunicació / Multimèdia

The Espanyol a Anglès translators listed below specialize in the field of Mitjans de comunicació / Multimèdia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

359 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
102
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Espanyol Native in Espanyol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
103
Alfonso Romero
Alfonso Romero
Native in Espanyol Native in Espanyol
spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
104
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Anglès Native in Anglès, Rús Native in Rús
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
105
Jashan Kalkat
Jashan Kalkat
Native in Anglès Native in Anglès, Panjabi. Native in Panjabi.
general, entertainment, video games
106
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
107
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Anglès
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
108
Tjebbe Donner
Tjebbe Donner
Native in Anglès Native in Anglès
Agricultura, Automoció / Cotxes & Camions, Enginyeria (general), TI (Tecnologies de la informació), ...
109
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in Anglès
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
110
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in Anglès Native in Anglès
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
111
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
English, Spanish, business
112
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Xinès (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Xinès
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
113
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
114
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in Espanyol (Variants: Mexican, US) Native in Espanyol
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
115
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in Espanyol (Variants: US, Latin American) Native in Espanyol
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
116
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Native in Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
117
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Espanyol (Variants: Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan) Native in Espanyol
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
118
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
119
Julie Conde
Julie Conde
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
120
Jeran Richardson
Jeran Richardson
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.