Interpreters » Espanyol a Anglès » Science » Cuina / Culinari

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mariana Ramos Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)
2	Sílvia Cristina Tavares Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)	portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
3	Laura Garcia Mesa Native in Espanyol	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
4	Silvana Cecotto Native in Espanyol (Variants: Latin American, US, Rioplatense, Argentine, Paraguayan, Mexican, Uruguayan)	Spanish, bilingual, linguistics, linguist, education, literature, homeschooling, healthy lifestyle, natural remedies, mud and clay, ...
5	Mattia Brundo Native in Italià , Anglès	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
6	Maria Aragon Native in Espanyol (Variant: Latin American)	Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
7	Sergio Kot Native in Hebreu (Variant: Modern / Israeli) , Espanyol (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
8	Sebastian Burch (MSc) Native in Anglès (Variant: British) , Espanyol	spanish, english, science, medical, technology, ecology, psychology, localization
9	pawlik Native in Anglès , Polonès	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
10	Naia Hernando Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Anglès	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
11	Fiona Missett Native in Anglès	finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
12	JONATHAN COLLINS Native in Anglès	spanish, zoology, biology, business, science,
13	Heather Carroll Native in Anglès (Variants: British, UK)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
14	Noam Primak Native in Anglès	Spanish, Russian, Hebrew, medical, pharmaceutical, clinical trials, research, informed consent, MTPE, regulatory, ...
15	Sheila Hardie Native in Anglès	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
16	Kiyotaka Moriuchi Native in Coreà (Variants: Gyeongsang, South Korea) , Japonès	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
17	THAIS PEREIRA GOMES Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Àrab (Variants: Lebanese, Syrian)	portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
18	Beatrice D Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African)	French, clinical, medical, translation, interpreting
19	Marta Altimira Cabré Native in Català , Espanyol (Variant: Standard-Spain)
20	José Luis de la Torre Nemenz Native in Espanyol (Variant: Mexican)	Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.