Interpreters » Espanya » Anglès a Espanyol » Social Sciences » Informàtica: Sistemes, Xarxes

The Anglès a Espanyol translators listed below specialize in the field of Informàtica: Sistemes, Xarxes. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
62
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in Espanyol Native in Espanyol
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
63
Meritxell Ripollès
Meritxell Ripollès
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
64
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
65
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
66
Malole Rodríguez Cabrera
Malole Rodríguez Cabrera
Native in Espanyol Native in Espanyol
spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
67
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in Espanyol 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
68
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in Espanyol 
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
69
Matías Orero
Matías Orero
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
70
Ernesto Bernal Arencibia
Ernesto Bernal Arencibia
Native in Espanyol 
traductor las palmas, traducción jurídica las palmas, traducción económica las palmas, traducción técnica las palmas, intérprete jurado las palmas, traducción de calidad las palmas, traductor inglés español las palmas, traductor inglés español, localización español inglés las palmas, english to spanish localization, ...
71
Ángel Domínguez
Ángel Domínguez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...
72
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
73
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
74
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
75
Reynaldo Ortiz
Reynaldo Ortiz
Native in Espanyol (Variant: Mexican) 
spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
76
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in Basc (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in Basc, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
77
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Espanyol (Variants: Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in Espanyol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
78
Belén Caneiro
Belén Caneiro
Native in Espanyol Native in Espanyol, Gallec Native in Gallec
spanish, english, Latam Spanish, computers, networks, telecoms, software, localization, IFRS, IAC, ...
79
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
80
Jon Germán Pérez
Jon Germán Pérez
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Canarian) 
spanish, basque, english, computers, technology, software, hardware


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.