Interpreters » Romanès a Anglès » Law/Patents

The Romanès a Anglès interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

76 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
22
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Romanès Native in Romanès
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
23
Ken Katou
Ken Katou
Native in Birmà Native in Birmà, Japonès Native in Japonès, Àrab Native in Àrab
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
24
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt
Native in Romanès (Variants: Moldovan, Romania) Native in Romanès
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
25
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Anglès Native in Anglès
Dret: Contracte(s), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret (general), Patents, ...
26
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
27
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Romanès Native in Romanès
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
28
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Anglès Native in Anglès
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
29
Irina Adams
Irina Adams
Native in Anglès (Variants: US, British) Native in Anglès, Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
30
Elena Pop
Elena Pop
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
31
Alina Carata
Alina Carata
Native in Romanès Native in Romanès
Dret: Contracte(s), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret (general), Dret: Fiscalitat & Duanes, ...
32
Ioana Huiban
Ioana Huiban
Native in Romanès Native in Romanès
Translation services/ Translation service, traduceri, traducere, romana, rapid, english into romanian, translation, translation, editing, proofreading, ...
33
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Romanès Native in Romanès
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
34
Luisa Prisecaru (X)
Luisa Prisecaru (X)
Native in Romanès Native in Romanès
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
35
MADALİNA SOLOMON
MADALİNA SOLOMON
Native in Romanès (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Romanès, Turc (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turc
Dret: Contracte(s)
36
Gabor Becsek
Gabor Becsek
Native in Hongarès Native in Hongarès, Romanès Native in Romanès
english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
37
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Romanès 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
38
Krisztina Vladu
Krisztina Vladu
Native in Hongarès Native in Hongarès, Romanès Native in Romanès
Dret: Contracte(s), Dret (general)
39
Maria Cristina Asan
Maria Cristina Asan
Native in Romanès Native in Romanès, Turc Native in Turc
Romanian, Turkish, certified, legal, medical
40
Ana Lavinia Coaje
Ana Lavinia Coaje
Native in Romanès (Variant: Romania) 
romanian, law, criminal, medical, marketing, localization, transcreation


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.