The Portuguès a Anglès translators listed below specialize in the field of Folklore. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

52 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portuguès Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
2
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
3
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
4
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
5
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in Anglès Native in Anglès
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
6
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in Anglès (Variants: US, British, UK) Native in Anglès
native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
7
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portuguès Native in Portuguès
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
8
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonià Native in Macedonià
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
9
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
10
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
11
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
12
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in Espanyol (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) Native in Espanyol
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
13
Cristiano Lima
Cristiano Lima
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
14
Rafael Carvalho Falleiros
Rafael Carvalho Falleiros
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ptbr, brazilian portuguese, portuguese, marketing, games, game localization, marketing translation, legal translation, law
15
Helena Grahn
Helena Grahn
Native in Portuguès Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
16
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
17
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
18
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
19
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
20
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.