Interpreters » Mèxic » Anglès a Espanyol » Art/Literary » Ciències socials, sociologia, ètica, etc.

The Anglès a Espanyol translators listed below specialize in the field of Ciències socials, sociologia, ètica, etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

25 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Joshua Parker
Joshua Parker
Native in Anglès (Variants: British, US) Native in Anglès
English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
2
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in Espanyol Native in Espanyol
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
3
Berenice Font
Berenice Font
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in Espanyol
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
4
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Espanyol Native in Espanyol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
5
Catherine Harrison
Catherine Harrison
Native in Anglès Native in Anglès
engineering, legal, financial, tourism, publicity, fast, accurate, economic, Mexican, Latin American, ...
6
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in Anglès (Variants: US, Australian) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Espanyol
translator, english, spanish
7
Eva Villarreal Gutiérrez
Eva Villarreal Gutiérrez
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Espanyol
finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.
8
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
9
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Espanyol Native in Espanyol, Italià Native in Italià
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
10
Brisa Pedroza
Brisa Pedroza
Native in Espanyol (Variant: Mexican) Native in Espanyol
Mexico, technical translation, Spanish, Mexican Spanish, ethics, humanity, healthcare, environment, education, preservation, ...
11
Flor Montero
Flor Montero
Native in Espanyol 
Geology, Geophysics, Petroleum Engineering, Psychology, Psychotherapy
12
Maria-Teresa Horn-Copeland
Maria-Teresa Horn-Copeland
Native in Anglès 
Wide-ranging expertise: transculturation, M; Social/Psychology/Psychiatric Sciences, Finance. Public relations, Human Resources. World traveler.
13
Minerva Jauregui
Minerva Jauregui
Native in Espanyol Native in Espanyol
general translator, general consecutive, simultaneous and sight interpreter. Books, tourism, law, psychology, linguistics, nutrition, sports, cinema, ...
14
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
15
Maru Villanueva
Maru Villanueva
Native in Espanyol 
International business negotiations, human resources, law, government contracts, finance, project administration, government bids. Negociaciones internacionales, recursos humanos, contratos con gobierno, finanzas, ...
16
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
17
Xenia Solís Fuentes
Xenia Solís Fuentes
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, Latin American, humanities, social sciences, literature, medical field
18
Rosa Elena Lozano Arton
Rosa Elena Lozano Arton
Native in Espanyol 
Creative and original translations, accurate and reliable, wide knowledge in vocabulary. High knowledge in culture. Good working tools, dictionaries and web pages support.
19
Maria Esther Lemus Armas
Maria Esther Lemus Armas
Native in Espanyol 
material de capacitación, documentos legales, estados financieros, contratos
20
Oscar Campuzano
Oscar Campuzano
Native in Espanyol 
Lingüística, Psicologia, Argot, Noms (personals, empreses), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.