Interpreters » Mèxic » Anglès a Espanyol » Art/Literary » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Marcos Romano Native in Espanyol	Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
2	Yaotl Altan Native in Espanyol , Italià	traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
3	José Luis de la Torre Nemenz Native in Espanyol (Variant: Mexican)	Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,
4	Ana Lopez Native in Espanyol	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
5	Rebeca Mendoza Reyes Native in Espanyol (Variant: Mexican)
6	Brisa Pedroza Native in Espanyol (Variant: Mexican)	Mexico, technical translation, Spanish, Mexican Spanish, ethics, humanity, healthcare, environment, education, preservation, ...
7	Mario Gonzalez Native in Espanyol	Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
8	Maria Paz Olivares Seminario Native in Espanyol	english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
9	Aldona Parra Native in Anglès (Variants: US, Australian) , Espanyol (Variants: Latin American, US, Mexican)	translator, english, spanish
10	José Gómez Garza Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) , Anglès (Variants: US, British)	Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
11	Jorge Heladio Azuara Lois Native in Espanyol	english, spanish, translator, interpreter, mexico, spain, latin america, india, china, localization, ...
12	Juan Pablo Sans Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican)	Juan Pablo Sans, Juan Pablo Sans translator, Juan Pablo Sans FIFA, Juan Pablo Sans sports translator, video games, localisation, localization, games localisation, games localization, FIFA 18, ...
13	Alejandro Mata Native in Espanyol	español, TRADOS, IT, MemoQ, traducción, technology, tecnología, proofreading, translation, English, ...
14	Mario Castro Native in Espanyol (Variants: Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran, Mexican, Puerto Rican)	spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
15	Fernando Castellanos Native in Espanyol (Variants: Venezuelan, Canarian, Latin American, Mexican)	spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
16	Jimena Hernandez Leon Native in Espanyol (Variant: Latin American)	english, spanish, technical, professional, educated,
17	Mirna Agundez Encarnación Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican)	Transcription, Latin American Spanish, Mexico, Translation, Subtitling, Subtitle reviser.
18	Claudia Moreno Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican)	Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
19	Victor Rodriguez Native in Espanyol	Spanish, English, Translator, Interpreter, native spanish, Mexico, voiceover
20	Minerva Jauregui Native in Espanyol	general translator, general consecutive, simultaneous and sight interpreter. Books, tourism, law, psychology, linguistics, nutrition, sports, cinema, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.