Interpreters » Japonès a Espanyol » Social Sciences

The Japonès a Espanyol interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
2
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in Espanyol Native in Espanyol
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
3
Juan Perello
Juan Perello
Native in Espanyol (Variants: Chilean, Latin American) Native in Espanyol
japanese-spanish, japonés-español, 和文西訳, 日本語>スペイン語, 南米, チリ, ラテンアメリカ, japanese-spanish translation, traducción de japonés a español, traducción de japonés-español, ...
4
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesi (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesi, Anglès (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Anglès
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
5
celiacheung85
celiacheung85
Native in Xinès Native in Xinès, Anglès Native in Anglès
chinese, general, business, legal, localization, technical
6
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japonès (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany, Anglès (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in Anglès
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
7
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Anglès (Variants: British, US, UK) Native in Anglès
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
8
Lourdes Alvarez
Lourdes Alvarez
Native in Espanyol (Variants: US, Latin American, Peruvian, Colombian, Argentine, Chilean, Venezuelan, Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
japones, nihongo, educacion, deporte, social sciences, honyaku, tsuuyaku, automotive industry, cars, vehicles. repair, ...
9
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in Japonès Native in Japonès
Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Cuina / Culinari, Educació / Pedagogia, Recursos humans, ...
10
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japonès Native in Japonès
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
11
marianatag
marianatag
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Turisme & Viatges, Periodisme
12
Ana Belén Díaz
Ana Belén Díaz
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
13
WISSE
WISSE
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Psicologia, Medicina: Assistència sanitària, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
14
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamès 
Psicologia, Medicina: Assistència sanitària, Tèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
15
Natalia Kunizawa
Natalia Kunizawa
Native in Japonès , Espanyol Native in Espanyol
Japanese, Spanish, translation, interpreter, science, technology, literature
16
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in Espanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) 
Medicina: Assistència sanitària, Expressions / Màximes / Dites, Argot, Música, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.