Interpreters » Japonès a Anglès

To find more specialized Japonès a Anglès service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

243 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in Anglès (Variants: Singaporean, UK, US, British) , Xinès (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Xinès
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
82
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in Japonès Native in Japonès
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
83
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in Japonès (Variant: Standard-Japan) Native in Japonès
English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
84
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in Japonès Native in Japonès
Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Venda al detall, Impressió & Edició, Màrqueting / Estudis de mercat, ...
85
nekonote
nekonote
Native in Japonès (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japonès
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
86
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japonès Native in Japonès
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
87
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Anglès Native in Anglès
Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret (general), Poesia & Literatura, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
88
David Fleming
David Fleming
Native in Anglès Native in Anglès
japanese, dvd, translation, subtitling, movies, films, TV, games
89
cinefil
cinefil
Native in Japonès Native in Japonès
Energia / Fonts d’energia, Ciències socials, sociologia, ètica, etc., Enginyeria (general), Dret: Fiscalitat & Duanes, ...
90
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamès
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
91
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in Vietnamès Native in Vietnamès
japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
92
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in Japonès Native in Japonès
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
93
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in Anglès , Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
94
Ikue Ohashi
Ikue Ohashi
Native in Japonès (Variant: Standard-Japan) Native in Japonès
Japanese, police, criminology, tourism, subtitle, dubbing, subtitling for d/Deaf and Hard of hearing, SDH, court, localisation, ...
95
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, Anglès Native in Anglès
Empresa/Comerç (general), Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Educació / Pedagogia, Enginyeria (general), ...
96
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in Japonès Native in Japonès
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
97
Tsemay Tse
Tsemay Tse
Native in Xinès (Variants: Cantonese, Traditional, Mandarin) Native in Xinès, Anglès (Variants: Singaporean, US, UK) Native in Anglès
localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Chinese, Cantonese, ...
98
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in Anglès (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) Native in Anglès, Japonès (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japonès
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
99
Robin Boyd
Robin Boyd
Native in Anglès Native in Anglès
Japanese, contracts, law, manual, press release, financial, video, promotional
100
Andrew Wong
Andrew Wong
Native in Anglès Native in Anglès
Jocs / Vídeojocs / Jocs d’atzar / Casino, TI (Tecnologies de la informació), Màrqueting / Estudis de mercat, Religió, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.