Interpreters » Itàlia » Anglès a Italià » Social Sciences

The Anglès a Italià interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

184 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dana Rinaldi
Dana Rinaldi
Native in Anglès Native in Anglès, Italià Native in Italià
Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, ...
2
Emanuela Baldoni
Emanuela Baldoni
Native in Italià (Variants: Swiss , Standard-Italy, Marchigiano) Native in Italià
italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
3
paolob
paolob
Native in Italià Native in Italià
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
4
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in Italià Native in Italià
traduzione, interpretariato, interlingua
5
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italià Native in Italià
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
6
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in Italià Native in Italià
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
7
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
8
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in Francès Native in Francès
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
9
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià, Francès (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Francès
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
10
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
11
Traduzioni, Translations, Traducciones, letteratura, literature, literatura, arte, art, tecnica, tecnicismi, ...
12
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in Italià Native in Italià
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
13
Andrea Verdino
Andrea Verdino
Native in Italià Native in Italià
Esport / Fitness / Recreació, Gestió, Poesia & Literatura, Lingüística, ...
14
BdiL
BdiL
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in Italià
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
15
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italià Native in Italià
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
16
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
17
Silvia Di Profio
Silvia Di Profio
Native in Italià Native in Italià
english to italian translator, english to italian health translator, english to Italian sport translator, wellness translations, alternative medicine translations, fitness translations, health copywriting, italian wellness copywriting, training translations, swimming, ...
18
Alicia Eastman
Alicia Eastman
Native in Anglès Native in Anglès, Italià Native in Italià
italian translator, web, website, site, online, www, digital, a freelance translator, freelance translator italian, italiano, ...
19
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in Italià Native in Italià
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
20
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italià Native in Italià
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.