|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ... | |
| 2 | italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ... | |
| 3 | manuels techniques, informatique (logiciels et matériels), mécanique, machines-outils, électronique, transmission de données, gastronomie, santé, médical (matériel et spécialités).... | |
| 4 | English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ... | |
| 5 | documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ... | |
| 6 |
 Native in Àrab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese)  , Anglès (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)  |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
| 7 | Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ... | |
| 8 | igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ... | |
| 9 | business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ... | |
| 10 | computer, IT, ordinateur, ordinateurs, informatique, SW, software, logiciel, logiciels, UI, ... | |
| 11 | Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT | |
| 12 | italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ... | |
| 13 | italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ... | |
| 14 |
 Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , Somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru |
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ... |
| 15 |
 Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Anglès , Francès (Variants: Canadian, Standard-France) |
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ... |
| 16 | Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ... | |
| 17 | voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ... | |
| 18 | Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ... | |
| 19 | Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ... | |
| 20 |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.