Interpreters » Alemany a Espanyol » Marketing » Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums

The Alemany a Espanyol translators listed below specialize in the field of Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

59 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Paula Casanovas Fradera
Paula Casanovas Fradera
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català (Variant: Central) Native in Català
German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
42
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turc (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turc, Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Francès (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Francès
Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, Medicina: Cardiologia, ...
43
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in Francès 
french, English, Spanish, German
44
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Enginyeria (general), TI (Tecnologies de la informació), Matemàtiques&Estadística, Física, ...
45
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in Espanyol 
german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
46
Frederic Haiss
Frederic Haiss
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
47
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
48
Alberto Mosquera Abellás
Alberto Mosquera Abellás
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
49
Katharina Heppner
Katharina Heppner
Native in Alemany 
50
Zoraida Royo
Zoraida Royo
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català Native in Català
german, technology, marketing, automotive, dentistry
51
IngridK
IngridK
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Espanyol (Variant: Mexican) Native in Espanyol
Dolmentscher Übersetzer Spanisch Deutsch, Recht, Bankwesen, Verträge, intérprete, traductor alemán
52
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in Alemany 
Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Metal·lúrgia / Fundició, Metrologia, ...
53
Annika Zang
Annika Zang
Native in Alemany 
Internet, Comerç electrònic
54
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francès 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
55
María Ángeles Morante Pérez
María Ángeles Morante Pérez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català (Variant: Central) Native in Català
English, Spanish, Deutsch, German, economics, finance, marketing, contracts, international commerce, stock market, ...
56
Beatriz Gamas González
Beatriz Gamas González
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
spanish, english, german, localization, transcreation, translation, patents, ecommerce, marketing, legal, ...
57
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Espanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in Espanyol
Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Topografia, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
58
Reynaldo Ortiz
Reynaldo Ortiz
Native in Espanyol (Variant: Mexican) 
spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
59
Mróz de León
Mróz de León
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.