Interpreters » Alemany a Italià » Marketing » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim

The Alemany a Italià translators listed below specialize in the field of Transport / Mitjans de transport / Transport marítim. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italià Native in Italià
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
2
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in Italià Native in Italià
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
3
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , Alemany (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Alemany
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, juristische Texte, Strafbefehle, EEA, Klagen, ...
4
B. Services
B. Services
Native in Italià Native in Italià
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
5
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italià Native in Italià
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
6
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in Italià Native in Italià
traduttrice cuneo, traduttore cuneo, traduzioni cuneo, interprete cuneo, interprete torino, traduzioni, interprete, interprete simultaneo, interprete simultanea, interprete consecutivo, ...
7
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
8
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in Italià Native in Italià
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, <b>editing</b>, <b>post-editing</b>, <b>revision</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, ...
9
Eleonora Sacchi
Eleonora Sacchi
Native in Italià Native in Italià
Tedesco, Italiano, tecnical translation, Automotive, Trados Studio, cat tool, Across, Transit NXT, memoQ, MTPE, ...
10
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
11
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italià Native in Italià
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
12
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
English, Latam and European Spanish, novels
13
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
14
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in Italià Native in Italià
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
15
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in Italià (Variants: Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italià
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
16
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italià Native in Italià
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
17
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in Italià Native in Italià
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
18
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in Alemany Native in Alemany
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
19
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
20
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in Alemany Native in Alemany, Italià Native in Italià
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.