Interpreters » Francès a Alemany » Bus/Financial » Automoció / Cotxes & Camions

The Francès a Alemany translators listed below specialize in the field of Automoció / Cotxes & Camions. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

62 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in Alemany Native in Alemany
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
2
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in Holandès Native in Holandès, Alemany Native in Alemany
bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
3
English, German, French, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, finance, business, IT, software, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Anglès (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
6
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
English, Latam and European Spanish, novels
7
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in Francès Native in Francès
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
8
Klara Peer
Klara Peer
Native in Hongarès Native in Hongarès
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
9
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
10
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian) Native in Alemany
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
11
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in Alemany Native in Alemany
Ciències socials
12
manfred wahl
manfred wahl
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
13
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in Francès Native in Francès
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
14
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
15
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in Francès Native in Francès
Educació / Pedagogia, Govern / Política, Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Medicina: Assistència sanitària, ...
16
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in Francès (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Francès
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
17
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in Francès Native in Francès
german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
18
Adrian Dunskus
Adrian Dunskus
Native in Alemany (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper), Belgian, Swiss, Swabian, Bavarian, Alsatian, Austrian, Namibian, Platt / Nieder (Low German), Luxembourgish) Native in Alemany, Anglès Native in Anglès, Francès (Variants: Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France) Native in Francès
english, german, french, translation, interpretation, simultaneous
19
AnjaR
AnjaR
Native in Alemany (Variants: Germany, Swiss, Alsatian, Swabian) Native in Alemany
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
20
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in Alemany Native in Alemany
Ciències socials


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.