Interpreters » Anglès a Polonès » Law/Patents » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim

The Anglès a Polonès translators listed below specialize in the field of Transport / Mitjans de transport / Transport marítim. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

70 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in Polonès Native in Polonès
Arquitectura, Medicina (general), Mitjans de comunicació / Multimèdia
2
Marta Mamet-Michalkiewicz
Marta Mamet-Michalkiewicz
Native in Polonès Native in Polonès
English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
3
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in Polonès Native in Polonès
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
4
Wojciech Sztukowski
Wojciech Sztukowski
Native in Polonès Native in Polonès
Business, Banking, Finance, Investment, Contracts, Terms and conditions, SAP, Marketing, Web stores, Anti-corruption manuals, ...
5
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès, Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
6
Jerzy Ozana
Jerzy Ozana
Native in Polonès Native in Polonès
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
7
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in Polonès Native in Polonès
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
8
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Polonès Native in Polonès, Francès Native in Francès
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
9
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in Anglès Native in Anglès, Polonès Native in Polonès, Alemany Native in Alemany, Ucranià Native in Ucranià
Medicina (general), Medicina: Odontologia, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Medicina: Farmàcia, ...
10
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in Polonès Native in Polonès
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
11
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
12
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in Polonès Native in Polonès
IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
13
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
14
Marcin Chojnowski
Marcin Chojnowski
Native in Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès
subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...
15
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in Polonès Native in Polonès
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
16
Mróz de León
Mróz de León
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
17
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in Polonès Native in Polonès
english, German, technical documentation, manuals, software localization
18
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in Polonès Native in Polonès
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
19
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in Polonès Native in Polonès, Anglès Native in Anglès
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
20
Kasia Grzesik
Kasia Grzesik
Native in Polonès Native in Polonès
Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.