Interpreters » Anglès a Japonès » Social Sciences

The Anglès a Japonès interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

108 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Hideaki Mangues
Hideaki Mangues
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Japonès (Variant: Standard-Japan) Native in Japonès
English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
42
Kento Yagi
Kento Yagi
Native in Anglès Native in Anglès, Japonès Native in Japonès
Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
43
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in Japonès Native in Japonès
ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
44
Keita Beni
Keita Beni
Native in Japonès (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japonès
Japanese, English
45
Takuji Kawano
Takuji Kawano
Native in Japonès Native in Japonès
Higher Education, Faculty Development, Educational Psychology, School Psychology, Statistics Education, Sightseeing, Travelling
46
ayami
ayami
Native in Japonès Native in Japonès, Anglès Native in Anglès
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
47
Allyson Sigman
Allyson Sigman
Native in Anglès (Variant: US) 
automotive, interpreter, manufacturing, plastics, molding, cyber security, IT, Tokyo
48
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Coreà Native in Coreà, Japonès Native in Japonès
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
49
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in Japonès (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
50
Kiyoe Kitajima
Kiyoe Kitajima
Native in Japonès 
Medicina: Assistència sanitària, Lingüística, Cosmètica, bellesa, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
51
Garrett Brown
Garrett Brown
Native in Anglès 
Cosmètica, bellesa, Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
52
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in Coreà Native in Coreà, Japonès Native in Japonès
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
53
Yoshino S
Yoshino S
Native in Japonès 
best, affordable, native, Japanese, translator, fashion, game, phone apps, textile, arts, ...
54
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in Japonès (Variant: Standard-Japan) Native in Japonès
Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Govern / Política, Història, Antropologia, ...
55
Karina Rodrigues
Karina Rodrigues
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
56
Taylor Durning
Taylor Durning
Native in Anglès 
japanese, english, translation, food, food translation, culinary translation, travel, tourism, travel translation, tourism translation, ...
57
Fumi KIMURA
Fumi KIMURA
Native in Japonès Native in Japonès, Anglès Native in Anglès
Japanese-English translation, English-Japanese translation
58
Sanae Hakamada
Sanae Hakamada
Native in Japonès 
Business, PR, Tourism, Web translation, Marketing, Proof reading, Interpreting (Consecutive, Whispering)
59
Saori Komuro
Saori Komuro
Native in Japonès 
Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Ciències socials, sociologia, ètica, etc., Turisme & Viatges, Arquitectura, ...
60
Céline Browning
Céline Browning
Native in Anglès (Variants: US, British, US South) 
Translator, Interpreter, Conference Interpreting, Simultaneous, Consecutive, Escort, Seminar, Military, Security Clearance, Japanese, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.