Interpreters » Anglès a Italià » Tech/Engineering

The Anglès a Italià interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

392 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Àrab Native in Àrab
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
2
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italià Native in Italià
Agricultura, Medicina: Cardiologia, Química; Quim Ciència/Eng, Construcció / Enginyeria civil, ...
3
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
4
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
5
Flavia Pedevilla
Flavia Pedevilla
Native in Italià Native in Italià
translator, English, Italian Native, literature, finance
6
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in Italià Native in Italià
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
7
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in Italià Native in Italià
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
8
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in Italià Native in Italià
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
9
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
10
Antonella Fontana
Antonella Fontana
Native in Italià Native in Italià
Accountancy and management, advertisement, architecture, automated warehouses, books, business, cinema and theatre, cosmetics, culture, electronics, ...
11
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
12
Adele Oliveri
Adele Oliveri
Native in Italià Native in Italià
economics, business, finance, management, politics, international relations, publishing, editorial translations, content management, web editing, ...
13
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in Anglès Native in Anglès
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
14
Maria B.P.
Maria B.P.
Native in Anglès (Variants: British, Irish) Native in Anglès, Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
15
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in Italià Native in Italià
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
16
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in Italià Native in Italià
Astronomia & Espai, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Mecànica / Enginyeria mecànica, Agricultura, ...
17
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in Italià Native in Italià
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
18
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italià Native in Italià
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
19
Emanuele Pezone
Emanuele Pezone
Native in Italià Native in Italià
english, italian, french, IT, computer technology, software, localization, videogame, video game, tennis, ...
20
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in Italià Native in Italià
Automoció / Cotxes & Camions, Enginyeria: Industrial


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.