Interpreters » Anglès a Croat

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Orhan Hadzagic Native in Serbi (Variant: Montenegrin ) , Croat (Variant: Bosnian)	south Slavic languages, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, media, reporting, law, IT, tourism, ...
42	Jana Kohut Native in Croat (Variants: Bosnian, standard) , Eslovè	Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
43	Anita Patrlj Mihaljević Native in Croat (Variant: standard)	english, croatian, legal, interpreter, certified translations, law, contracts, acts
44	Orhideja Josifovski Native in Croat (Variants: standard, Bosnian) , Eslovè	Arquitectura, Enginyeria (general), Finances (general), TI (Tecnologies de la informació), ...
45	Morana Mesic Native in Croat (Variants: standard, Bosnian)	croatian, bosnian, english, serbian, music, real estate, publishing, finance, business
46	SABIHA KADRIBASIC Native in Serbi , Croat , Bosni	Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
47	Muhamed Durmić Native in Croat , Bosni	Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, conference interpreting, consecutive interpreting, translation, translator, english to bosnian translator, english to croatian translator, english to serbian translator, ...
48	Marija Cvetkovic Native in Croat	croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
49	Aleksandra Milenković Native in Croat	Mitjans de comunicació / Multimèdia, Propietat immobiliària, Turisme & Viatges, Expressions / Màximes / Dites, ...
50	Sandra Suca Native in Alemany , Croat	german, english, croatian, spanish, native, native german, native croatian, business, legal, contracts, ...
51	Ana Naglić Native in Serbi , Croat	translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
52	Maja Stevanovic Native in Bosni , Croat	Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
53	Antea Muzic Native in Croat (Variant: standard)	travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, ...
54	Bruno Stefic Native in Croat (Variant: standard)	English, Slovak, translating, interpreting, consecutive, simultaneous, Trados, conference interpreting, software, localisation, ...
55	Jadranko Gladić Native in Croat	Metrologia, Exèrcit / Defensa, Música, Enginyeria nuclear/Ciència, ...
56	Nikolina Novak Native in Croat	English, German, Spanish, Croatian, computers, audio-visual, IT, tourism, engineering, manuals, ...
57	Svjetlana Nevescanin Native in Croat	English, financial management, telecommunication, IT, automotive, business, economics, finances, Croatian, technical, ...
58	Marija Tufekčić Native in Croat , Alemany	english, german, IT, media, law, agriculture, localization, transifex, croatian, native speaker german, ...
59	Domina Lujak Tot Native in Croat	Croatian, accounting, marketing, tourism, legal, HR, literature, reports, projects, project, ...
60	zbrannig Native in Croat	Empresa/Comerç (general), Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Recursos humans, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.