Interpreters » Anglès a Àrab » Social Sciences

The Anglès a Àrab interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

236 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

221
Doaa Elshaarawy (X)
Doaa Elshaarawy (X)
Native in Àrab 
Educació / Pedagogia, Cosmètica, bellesa, Cuina / Culinari, Recursos humans, ...
222
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in Oromo o Galla , Amhàric Native in Amhàric, Tigrignà Native in Tigrignà, Somalí Native in Somalí, Anglès Native in Anglès
Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
223
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in Anglès Native in Anglès, Àrab Native in Àrab
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
224
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in Àrab 
Religió, Expressions / Màximes / Dites, Cuina / Culinari, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
225
Muhammad Reda
Muhammad Reda
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , UAE) Native in Àrab
translation, English, Arabic, interpretation, UAE, Dubai, Muhammad Reda, expert translation, professional translation, professional interpretation, ...
226
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in Àrab 
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
227
Manar Machriki
Manar Machriki
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès, Àrab Native in Àrab
Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Govern / Política
228
ctlingo
ctlingo
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...
229
Bashar Kurhily
Bashar Kurhily
Native in Àrab (Variants: Palestinian, Iraqi, Sudanese, Hassaniya, Algerian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA)) 
Politics, Economy, Tourism, Agriculture, Military, Social, Sports
230
Barbara Faltas
Barbara Faltas
Native in Àrab (Variant: Egyptian) 
Arabic translator, Christian translator, Arabic subtitler, Arabic transcreator, Arabic localization, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic Christian translator Arabic, Coptic, Italian, ...
231
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in Àrab (Variants: Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian) , Francès (Variants: Moroccan, Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France, Canadian) Native in Francès
french, english, translation, localization, subtitling
232
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in Àrab (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian, Egyptian, Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian) Native in Àrab, Anglès (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Anglès
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
233
Ahmad Saied
Ahmad Saied
Native in Àrab (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Yemeni, UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian) 
Academic or meeting documents, Academic transcripts, Accord, Accurate translation, Administration, Adobe acrobat reader/writer, Advertisements, Affordable, Agreement, Algeria, ...
234
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
235
Mustafa Riad
Mustafa Riad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) 
Ciències socials, sociologia, ètica, etc., Psicologia, Filosofia, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, ...
236
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in Àrab 
Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.