Interpreters » Denmark » English to Danish

To find more specialized English to Danish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

40 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Annette Knudsen
Annette Knudsen
Native in Danish Native in Danish
Cooking / Culinary, Engineering (general), Engineering: Industrial, Food & Drink, ...
3
Else Agersnap
Else Agersnap
Native in Danish Native in Danish
environment, ecology, engineering, traffic, social science, psychology, sociology, music, literature, art, ...
4
Helene Le Formal
Helene Le Formal
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, French (Variant: Standard-France) Native in French
Law enforcement (sécurité intérieure, politi), law (droit, jura), business and finance (économie et finances, økonomi og finans), as well as all kinds of more general documentation. Always delivery on time...!
5
Katrin Nicolajsen
Katrin Nicolajsen
Native in Danish Native in Danish
Danish, tourism, food, baking, health, permaculture, agroforestry, botany, organic agriculture, games, ...
6
kimjasper
kimjasper
Native in Danish Native in Danish
Automotive / Cars & Trucks, Government / Politics, SAP, Business/Commerce (general), ...
7
Annette Graf-Walker
Annette Graf-Walker
Native in Danish Native in Danish, German Native in German
english - danish translations, german - danish translations, technical engineering, german - danish technical translations, english - danish technical translations, printing machines, folding machines, website localization, software localization, general medical translations german - danish, ...
8
Malene Boemler
Malene Boemler
Native in Danish Native in Danish
Marketing, Gaming/Video-games/E-sports, Cinema, Film, TV, Drama, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
9
Mette Krogh
Mette Krogh
Native in Danish Native in Danish
kemi, medicin, kvalitetsdokumenter, brugsanvisninger, tekniske forskrifter, patenter, brochurer, medicinske protokoller, undervisningsmateriale. chemistry, medicine, ...
10
Lars Onslev
Lars Onslev
Native in Danish Native in Danish
Geography, Food & Drink, Folklore, Education / Pedagogy, ...
11
Michael Bjørn
Michael Bjørn
Native in Danish Native in Danish
English, Danish, medical, health, music, art, translator, localization, accurate, fluent, ...
12
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: British, UK, US) Native in English
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
13
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
14
Henriette Schrøder-Hansen
Henriette Schrøder-Hansen
Native in Danish Native in Danish
English, Danish, subtitler, subtitling, translation, transcription, QC, transcreation, translator, localization, ...
15
Thomas Krogh
Thomas Krogh
Native in Danish Native in Danish
danish, translator, denmark, DA, dansk, oversætter, EN-DA, DA-EN, nordic, danmark, ...
16
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
17
Merete70
Merete70
Native in Danish Native in Danish
Translation, Proofreading
18
Christina Kjaergaard
Christina Kjaergaard
Native in Danish Native in Danish
legal communication, legal translation, certified translator, statsautoriseret, translatør, statsautoriseret translatør, financial communication, fast service, contract, articles of association, ...
19
Flemming Dørken
Flemming Dørken
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Medical: Health Care, Engineering (general), Advertising / Public Relations, Transport / Transportation / Shipping, ...
20
Helene Christensen
Helene Christensen
Native in Danish Native in Danish
English, Danish, translating, proofreading, Creative translation, manuals, User Guide, User instructions, transcriptions, sustainability, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.