Interpreters » Xinès a Anglès » Science » Dret (general)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Yvette Chen Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	Internet, Comerç electrònic, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Medicina: Instrumental, Arquitectura, ...
2	carol so Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Cantonese interpreter in Britain, Chinese interpreter in Britain, health interpreter, chinese translation professional, simplified chinese translation, traditional chinese translation. Social science translation, education translation, social service, community interpreting, public service, ...
3	Amanda Zhang Native in Xinès (Variants: Mandarin, Simplified)	Mandarin, Chinese, legal, financial, marketing, academic, localization, subtitle, desktop publishing, court interpreter, ...
4	Jiayin Jenny Zheng Native in Anglès , Xinès	Native English, Subtitler, Law, Legal, Finance, Insurance, United States, financial translation, insurance translation, risk management translation, ...
5	Yu Zhang Native in Xinès , Alemany	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
6	minnie1205 Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Wu, Shanghainese)	NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
7	Li Rui Native in Xinès	English, Chinese, Translation, civil Engineering, Electric Power, PMP, Contractor, Energy, Geology, project management, ...
8	Frank Zou Native in Xinès (Variant: Sichuanese )	English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
9	Yuemin Chen Native in Xinès	Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
10	Jin Yan Native in Xinès	Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, SAP, Seguretat, Psicologia, ...
11	Fang Sheng Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
12	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Lu Zhu Native in Xinès (Variants: Simplified, Wu, Shanghainese, Mandarin, Traditional)	English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, ...
14	Ying Zhang Native in Xinès (Variants: Traditional, Mandarin, Sichuanese , Simplified)	NZSTI FULL MEMBER MA TRANSLATION & INTERPRETING, UNSW
15	Anu Shobana Native in Tàmil , Anglès	marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
16	I-Ching Ng Native in Xinès (Variants: Mandarin, Cantonese) , Anglès	Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
17	Mark Pleas Native in Anglès (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
18	Sharon Toh, MITI MCIL Native in Anglès (Variant: Singaporean) , Xinès	expert, professional, bilingual, bicultural, high quality, quality focused, quality-focused, quality, native english, native chinese, ...
19	Phamanee Tougeron Native in Tai	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
20	Kelly Preuss Native in Anglès	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.