This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intèrpret autònom, Usuari del lloc verificat
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacions
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Anglès a Espanyol (Chartered Institute of Linguists) Anglès a Espanyol (Universidad de Sevilla) Anglès a Espanyol (Trágora Formación - Cursos online para traductores y estudiantes de traducción) Anglès a Espanyol (Master´s Degree in Audiovisual Translation, ISTRA) Anglès a Espanyol (Member of ASETRAD, Spain)
2015: DELF B2, Diplôme d´Études en Langue Française, Alliance Française de Madrid.
2011: MA in AUDIOVISUAL TRANSLATION: Spotting, Subtitling and Dubbing, Universidad de Cádiz / Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción.
2009: ACIL qualified translator (DipTransIoLET), member of the Chartered Institute of Linguists
1993: Degree in English Philology, Universidad de Sevilla (until
1990 in the Universidad Central de Barcelona)
1992: Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge Local Examinations Syndicate.
FURTHER EDUCATION
2011: PROOFREADING course, Cálamo&Cran.
2009: DIPLOMA IN TRANSLATION, English into Spanish, Chartered Institute of Linguists.
