Freelance translators » japonština -> angličtina » Právo/patenty » Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
112 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
|
2 |
|
ArrayInženýrství: provozní, Mechanika / strojní inženýrství, Jaderná technologie/věda, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
|
3 |
|
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
|
4 |
|
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Letectví / kosmonautika / vesmír, Počítače: hardware, Počítače: software, ...
|
5 |
|
ArrayInženýrství (obecně), Matematika & statistika, Lingvistika, Doprava / přeprava / spedice, ...
|
6 |
|
Japanese, English, Law, Real Estate, Translation, Pharmaceuticals, Medicine, Patent, Medical, Video Games, ...
|
7 |
|
Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
|
8 |
|
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
|
9 |
|
PHP, ASP, database translation expertise"
"SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs"
"Computers and IT localization services"
"Construction, culinary, editing, proofreading, ...
|
10 |
|
NAATI, English, Japanese, Legal, Medical, Business, Government, Translation, Japan, Australia, ...
|
11 |
|
patent, trademark, chemistry
|
12 |
|
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
|
13 |
|
Japanese, chemical patent, pharmaceutical patent, alternative energy, energy-related patent, mechanical engineering, plastics and polymers
|
14 |
JapanLegalNative in angličtina (Variant: US) , japonština (Variant: Standard-Japan)
|
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
|
15 |
|
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
|
16 |
|
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
|
17 |
|
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
|
18 |
|
ArrayPočítače (obecně), Fyzika, Mechanika / strojní inženýrství, IT (informační technologie), ...
|
19 |
|
patents, electronics, optics, engineering, chemistry, metallurgy
|
20 |
|
ArrayElektronika / elektrotechnika, Počítače (obecně), Energie / výroba energie, Počítače: systémy, sítě, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |