Freelance translators » Italià a Espanyol » Art/Literatura » Informàtica: Programes » Page 2

Below is a list of Italià a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura: Informàtica: Programes. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

139 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in Espanyol (Variants: Rioplatense, US, Argentine, Latin American) Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
22
CVD2008
CVD2008
Native in Gallec Native in Gallec, Espanyol Native in Espanyol
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
23
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
24
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Espanyol
Array
25
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
26
Alex Denver
Alex Denver
Native in Anglès Native in Anglès
Array
27
Laura T.
Laura T.
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Array
28
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Espanyol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Espanyol
Array
29
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
30
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
31
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Anglès Native in Anglès
Array
32
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italià, Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
33
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
34
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in Espanyol Native in Espanyol
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
35
etctraducciones
etctraducciones
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
36
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
37
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
38
Liliana Storino
Liliana Storino
Native in Espanyol (Variants: Latin American, US, Chilean, Argentine, Uruguayan) Native in Espanyol
MEDICINE, BIOMEDICAL DEVICES, ENGINEERING, IT, GEOPHYSICS, HSE
39
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in Italià Native in Italià
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
40
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
Array


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,537,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.