Interpreters » Italià a Català » Marketing » Seguretat

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Maria Benito-Mínguez Native in Espanyol	Tèxtil / Vestit / Moda, Ramaderia / Cria d’animals, Química; Quim Ciència/Eng, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
2	Marina Gil Puerto Native in Espanyol	localization, transcription, audiovisual translation, translation, english, spanish, catalan, french, italian, technology, ...
3	Raquel Galeano Magariño Native in Espanyol	Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Exèrcit / Defensa, ...
4	Jesús Egea Montero Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, Spanish, Italian to Spanish, English to Spanish, traduzione, traductor, Italiano a Español, Italiano a Spagnolo, patentes, ...
5	Elisabetta Gaviano Native in Italià	Medicina: Cardiologia
6	Carles Pachón Godínez Native in Català , Espanyol	Mitjans de comunicació / Multimèdia, Física, Tèxtil / Vestit / Moda, Informàtica (general), ...
7	Weilian Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Català (Variant: Central)	Construcció / Enginyeria civil, Química; Quim Ciència/Eng, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Internet, Comerç electrònic, ...
8	Elsa Vazquez Native in Català (Variant: Oriental) , Espanyol (Variants: Argentine, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Standard-Spain)	Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Geologia, Agricultura, ...
9	Carol Oduber Native in Català , Espanyol	Impressió & Edició, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Ramaderia / Cria d’animals, Internet, Comerç electrònic, ...
10	Germán Agulló Native in Català	Exèrcit / Defensa, Metal·lúrgia / Fundició
11	Cecília Lisboa Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Manufacturació, TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
12	Sonia Sepulveda Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	SAP, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Aeroespacial / Aviació / Espai, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
13	Audrey Hawes Mayayo Native in Espanyol
14	Eva Beneyto Caballero Native in Català , Espanyol	spanish, catalan, german, italian, software, homepage, localization, TRADOS, legal, negotiation, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.