Translation glossary: RO-HU AUTOMOTIVE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 1,076
Next »
 
abatereütés (tengelyé); eltérés 
roumain vers hongrois
ac de reglareszabályozótű 
roumain vers hongrois
acţionare a direcţieikormánymozgatás 
roumain vers hongrois
acţionare a frâneifékezés, fékmeghúzás 
roumain vers hongrois
acţionare a uşiiajtóműködtetés 
roumain vers hongrois
acţionare diferenţialădifferenciálhajtás 
roumain vers hongrois
acceleraţie(fel)gyorsulás, gyorsítás 
roumain vers hongrois
acceleraregyorsítás, gyorsulás 
roumain vers hongrois
accidentbaleset 
roumain vers hongrois
acoperiş alunecătortolótető 
roumain vers hongrois
acoperiş culisanthátratolható tető 
roumain vers hongrois
acoperiş glisanttolótető 
roumain vers hongrois
acumulatorakkumulátor 
roumain vers hongrois
adaostávtartó elem; betét, betétdarab; mellék 
roumain vers hongrois
aer acumulattárolt levegő 
roumain vers hongrois
aer comprimat pentru frânăféklevegő 
roumain vers hongrois
ajutajfúvócső 
roumain vers hongrois
ajutaj acceleratorgyorsítófúvóka 
roumain vers hongrois
ajutaj al jicloruluiporlasztófúvóka 
roumain vers hongrois
ajutaj auxiliarsegédfúvóka 
roumain vers hongrois
ajutaj de aerlégfúvóka, levegőfúvóka 
roumain vers hongrois
ajutaj de injecţieporlasztó (dízelmotoré); befecskendezőfej 
roumain vers hongrois
ajutaj reglabilállítható/változtatható nyílású fúvóka 
roumain vers hongrois
alezaj al cilindrilorhengerfurat 
roumain vers hongrois
alimenta (cu benzină)tankol 
roumain vers hongrois
alunecafarol, siklik 
roumain vers hongrois
ambreiajtengelykapcsoló 
roumain vers hongrois
ambreiaj cu fricţiunedörzskapcsoló, súrlódókapcsoló 
roumain vers hongrois
amestec antigelfagyásálló keverék 
roumain vers hongrois
amestec de gaz-aergáz-levegő keverék 
roumain vers hongrois
amortizare a oscilaţiilorlengéscsillapítás 
roumain vers hongrois
amortizorlökéscsillapító, lökhárító 
roumain vers hongrois
amortizor cu absorbţieelnyeléses tompító 
roumain vers hongrois
amortizor cu arcrugós lengéscsillapító; csavarrugós lökhárító 
roumain vers hongrois
amortizor hidraulicfolyadékos/hidraulikus lengéscsillapító 
roumain vers hongrois
amplasare a frâneifékelhelyezés 
roumain vers hongrois
ancrasare a bujieigyújtógyertya-szennyeződés 
roumain vers hongrois
angrenaj cu roţi dinţatefogaskerék-hajtómű, fogaskerekes hajtómű 
roumain vers hongrois
antiderapantcsúszásgátló 
roumain vers hongrois
antrenare a roţiikerékhajtás 
roumain vers hongrois
anvelopăabroncsköpeny, gumiabroncs, kerékabroncs, kerékköpeny; köpeny, abroncs 
roumain vers hongrois
anvelopă armată cu sârmăhuzalabroncs 
roumain vers hongrois
anvelopă cu cord de sârmă/radialhuzalkordabroncs 
roumain vers hongrois
anvelopă cu jante drepteegyenes oldalú gumiabroncs 
roumain vers hongrois
anvelopă cu talon de sârmăacélhuzalperemes abroncs/köpeny 
roumain vers hongrois
anvelopă de motocicletămotorkerékpár-abroncs 
roumain vers hongrois
anvelopă profilatăprofilgumi 
roumain vers hongrois
aparat de dezaburire a parbrizuluipáramentesítő 
roumain vers hongrois
aparat de taxatdíjszabásmutató/menetdíjmérő óra, taxaméter 
roumain vers hongrois
aparat de vulcanizat camere de aertömlővulkanizáló 
roumain vers hongrois
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search