Translation glossary: Южный поток

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 150
« Prev Next »
 
fill constructionустройство насыпи 
English to Russian
fill materialзасыпной материал 
English to Russian
fill sectionпоперечный профиль насыпи 
English to Russian
firm lean clayтвёрдая тощая глина 
English to Russian
general excavationобщие экскаваторные работы 
English to Russian
graphic logгеологическая колонка 
English to Russian
gullyовражек 
English to Russian
hillside sectionразрез склона 
English to Russian
Hold pointмомент остановки работ для проведения инспекции 
English to Russian
horizontal alignmentплан трассы 
English to Russian
hot dense bitumen-concrete mixгорячая плотная а/б смесь 
English to Russian
hot-mix asphaltгорячая асфальтовая смесь 
English to Russian
IFC Performance StandardsКритерии Международных норм пожаробезопасности 
English to Russian
inclinationкрутизна уклона 
English to Russian
interlayerпрослой 
English to Russian
Issue for Bidвыставлять на тендер 
English to Russian
jointsтрещины 
English to Russian
KPкилометровая отметка 
English to Russian
Landfallучасток берегового пересечения морского газопровода 
English to Russian
Landfall Facilitiesоборудование и сооружения берегового пересечения 
English to Russian
Landfall pointточка берегового примыкания 
English to Russian
laneполоса дороги 
English to Russian
lateral cut slopesуклоны поперечных разрезов 
English to Russian
lean clayтощая глина 
English to Russian
length of haulдальность возки 
English to Russian
level groundровная площадка 
English to Russian
lift thicknessтолщина укладываемого слоя бетона 
English to Russian
longitudinal slopeпродольный уклон 
English to Russian
loose soilгрунт в рыхлом теле 
English to Russian
marlstoneглинистый известняк 
English to Russian
MDRглавный реестр документации 
English to Russian
method of statementплан производства работ 
English to Russian
Method StatementПроект производства работ 
English to Russian
Micro Tunnelling areaтуннельный переход 
English to Russian
mitigation measuresмеры по снижению риска 
English to Russian
moderate inclination of maximum gradientумеренная крутизна максимально допустимого уклона 
English to Russian
multipurpose road maintenance vehicleКДМ 
English to Russian
natural gravel materialприродный гравийный материал 
English to Russian
natural groundестественный грунт 
English to Russian
natural surface levelестественный горизонтальный уровень 
English to Russian
onshore facilitiesбереговые сооружения 
English to Russian
Outline Specificationкраткий перечень основных материалов и оборудования 
English to Russian
parcelled landпаевая земля 
English to Russian
paved shoulderмощёная обочина 
English to Russian
paved surface in concreteдорога с бетонным покрытием 
English to Russian
Performance BondГарантия выполнения обязательств 
English to Russian
persistence of discontinuitiesнеразрывность нарушения сплошности (пластов) 
English to Russian
Pro Active Indicatorsупреждающие показатели 
English to Russian
process measurementтехнологические замеры 
English to Russian
rectangular gutterпрямоугольный водосточный жёлоб 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search